| Shirak - second largest airport of Armenia was modernized too. | Второй по величине аэропорт страны «Ширак» также был модернизирован. |
| In 2018, the airport received its first scheduled flight after the renovation. | В 2018 году аэропорт принял первый регулярный рейс после реконструкции. |
| Annemasse also has a small airport for small tourist and business planes. | Анмас также обслуживает небольшой аэропорт для небольших туристических и деловых самолетов. |
| The airport also serves as a base for American Airlines Shuttle. | Аэропорт также служит хабом для American Airlines Shuttle. |
| This airport was moved to Carrasco in 1948 and the Military Aeronautic School took its place. | В 1948 году аэропорт был переведён в Карраско, а его место заняло военное авиационное училище. |
| By 1985, the airport was entirely managed by the Ventura County Department of Airports. | К 1985 году аэропорт был полностью передан в собственность Управления аэропортами округа Вентура. |
| Both sides had suffered heavy casualties and the airport was nearly destroyed in the battle. | Обе стороны потерпели большие потери и аэропорт был почти уничтожен в битве. |
| By the end 1944, Budapest and its airport were under Soviet occupation. | В конце 1944 года Будапешт и его аэропорт были заняты советскими войсками. |
| The airport is the main hub for Finnair, that operates over 1100 flights weekly to Europe, Asia, and North America. | Аэропорт является основным хабом для Finnair, который выполняет более 1100 рейсов в неделю в Европу, Азию и Северную Америку. |
| The airport originally had a single runway, the second runway being built four years later in 1956. | Аэропорт первоначально имел одну взлетно-посадочную полосу, вторая была построена четыре года спустя в 1956 году. |
| It'll bring you to the Phoenix airport. | Она отвезет вас в аэропорт Феникса. |
| You tell us the destination and we take you to the closest airport. | Вы называете цель, и мы доставим Вас в ближайший аэропорт. |
| In November 2013, the airport introduced its first new corporate design since its inauguration. | В ноябре 2013 года аэропорт представил свой первый новый корпоративный дизайн с момента своего открытия. |
| The Syrian airport at Palmyra could also be used for possible emergency landing. | Сирийский аэропорт в Пальмире мог также использоваться для возможной аварийной посадки. |
| By that time, airlines had already transferred their offices to the new airport. | К этому времени авиакомпании уже успели перевести свои офисы в новый аэропорт. |
| Free day (shopping, souvenirs). Transfer from the pension to the airport. | Свободный день для покупок, сувениров, трансфер - пансион - аэропорт. |
| In 2007, the airport received $5 million for development. | В 2007 году аэропорт получил 5 миллионов долларов США на развитие. |
| Combat aircraft last visited the airport in November 2000. | Боевые самолеты последний раз посетили аэропорт в ноябре 2000 года. |
| In 2005, the airport processed 150 million pounds of freight. | В 2005 аэропорт обработал 150 млн фунтов грузов. |
| Kolya refuses to take part in Elena's plans and goes to the airport. | Коля отказывается принимать участие в планах Елены и едет в аэропорт. |
| INTERBOVES offers you livestock transportation by aircraft to any airport. | INTERBOVES предлагает услуги транспорта скота самолётом в любой аэропорт. |
| The airport services 52 regular flights per week. | Аэропорт обслуживает 52 регулярных рейса в неделю. |
| The airport is only 8 km away. | Аэропорт расположен только в 8 км от города. |
| Originally, the Srinagar airport was used only by the Indian Air Force. | Первоначально аэропорт Сринагар использовался только для ВВС Индии. |
| After that, straight to the airport. | А потом сразу в аэропорт, медовый месяц! |