Английский - русский
Перевод слова Airport
Вариант перевода Аэропорт

Примеры в контексте "Airport - Аэропорт"

Примеры: Airport - Аэропорт
I am delivering him now, and will return immediately to Gatwick Airport. Я доставлю его, и немедленно вернусь в аэропорт Гэтвика.
Western Cape Airport, tonight, 21:00 hours. Аэропорт Кейптауна. Сегодня, в 9 вечера.
Ray Liotta, Sony in Culver City going to Santa Monica Airport. Рэй Лиотта, Сони в Калвер-Сити собирается в аэропорт Санта-Моника.
Following an 18-month transition period, on 1 April, the Pristina Airport was handed over from military to civilian control. По завершении 18-месячного переходного периода Приштинский аэропорт 1 апреля был передан военными в ведение гражданской структуры.
Once you deliver the money, we'll all go to the Honolulu Airport. После передачи денег, мы все поедем в аэропорт Гонолулу.
They weren't planning on taking the money to O'Hare Airport. Они не собирались отвозить деньги в аэропорт О'Хара.
Biometric mets from Belgrade Airport arrivals coming up. Анализ биометрии прибывших в аэропорт Белграда.
I arrived at Narita Airport this morning. Этим утром я прибыл в аэропорт Нарита.
He, along with his girlfriend and bodyguard, just arrived at Sheremetyevo Airport. Он, вместе с девушкой и охранником, только что прилетел в аэропорт Шереметьево.
You take this envelope to JFK Airport... Отвезёте этот конверт в аэропорт Кеннеди...
This is Gatwick Airport, Commandant speaking. Это - аэропорт Гэтвик, Говорит Коммендант.
Ladies and gentlemen, we are beginning our descent into Fiumicino Airport in Home. Дамы и господа, мы начинаем снижение в аэропорт Фьюмичино в Риме.
His cousin will arrive at Schiphol Airport tomorrow morning at 10:30. Его кузен прибудет в Аэропорт Скипол завтра утром в 10:30.
Ben Gurion Airport is on emergency alert and the Foreign Ministry has set up a special situation room. Аэропорт Бен-Гурион переведен на чрезвычайное положние, а Министерство иностранных дел создало специальный штаб.
It says he gets into Glasgow Airport tomorrow afternoon and he's left you a flight number. Он написал, что прилетает в аэропорт Глазго завтра днем и дал номер рейса.
When you bombed Algiers Airport, one of the 128 people you maimed was my cousin. Когда ты взорвал алжирский аэропорт, одной из 128 искалеченных тобой пассажиров была моя двоюродная сестра.
That's not Hyde Park, that's Heathrow Airport. Это не Гайд-Парк, это аэропорт Хитроу.
Bob Hope Airport, to be exact. Аэропорт Боба Хоупа, если быть точным.
Bolsheokhtinsky Bridge, Soldovka Hospital, Victoria Airport, all thanks to these guys. Большеохотинский мост, больница Солдовка, аэропорт Виктория, Всё - эти ребята.
Passenger traffic from Somalia to Wilson Airport is very limited. Пассажирские перевозки из Сомали в аэропорт «Уилсон» весьма ограничены.
Pristina Airport remained an important factor to economic growth in Kosovo as well as the normalization and stabilization process. Аэропорт в Приштине по-прежнему является важным фактором экономического роста и процесса нормализации и стабилизации в Косово.
We arrived at Guantanamo Airport on 26 July 2004 in late afternoon in local time. Мы прибыли в аэропорт Гуантанамо 26 июля 2004 года к вечеру по местному времени.
Daily departures from Oslo to Sandane Airport. Ежеденевные рейсы из Осло в аэропорт Санадане.
From Alta Airport it is eight kilometres. Аэропорт города расположен в восьми километрах от музея.
Airport publishes its own regional industry newspaper "Irkutsk sky", dedicated to civil aviation in Irkutsk region. Аэропорт выпускает собственную региональную отраслевую газету «Иркутское небо», посвящённую гражданской авиации Иркутской области.