| Captain, we spotted an airport about 5 miles west of here, and no sign of alien activity. | Капитан, в пяти милях на запад мы нашли аэропорт, следов вражеской активности не замечено. |
| I want to get to that airport before daylight. | Я хочу попасть в аэропорт до рассвета. |
| Sterling, I want you to take me to the airport. | Стерлинг, отвези меня в аэропорт. |
| This airport's in a restricted area. | Этот аэропорт находится в зоне ограничения полетов. |
| I'm sure you're wondering why I'm at the airport. | Я уверен, что тебе интересно, почему аэропорт. |
| Busloads of people went out to the airport. | Полные автобусы встречающих приезжали в аэропорт. |
| Barney, I'm going to the airport. | Барни, я еду в аэропорт. |
| He's just entered the airport. | Он только что въехал в аэропорт. |
| Neil got mugged on the way to the airport. | Нила ограбили... по дороге в аэропорт. |
| Or send some guys to the airport to pick up the girls. | Или отправить людей в аэропорт и забрать их. |
| Audrey, pack a bag, get out to the airport, your plane leaves in an hour. | Одри, собирайся и поезжай в аэропорт, твой самолёт через час. |
| We have a chopper to take you to the airport. | Мы отвезем вас в аэропорт на вертолете. |
| Blanca had to take your sister to the airport. | Бланка повезла твою сестру в аэропорт. |
| They assumed he was switching transpo On his way to the airport or out of state. | Они предполагали, что он менял транспорт по пути в аэропорт или из штата. |
| PRIDE: According to the clerk, truck has one more stop before heading to the airport. | Согласно служащему, у грузовика есть ещё одна остановка, прежде чем он направится в аэропорт. |
| That's the big airport, and Midway's the small one. | Это большой аэропорт, а Мидвэй маленький. |
| In New Orleans, the airport is called Louis Armstrong International. | В Новом Орлеане есть международный аэропорт Луи Армстронга. |
| I'm going to the airport to talk to CM right now. | Я отправляюсь в аэропорт на переговоры с КМ. |
| Take me back to the airport right now. | Просто отвезите меня прямо сейчас в аэропорт. |
| Looks like he was planning on being home after his airport run. | Похоже, он собирался вернуться домой после поездки в аэропорт. |
| We'll help Alex get him to court, then back to the airport. | Мы поможем Алексу доставить его в суд, а затем обратно в аэропорт. |
| You can change back into your own clothes when you get to the airport. | Сможете переодеться в свою одежду, когда прибудете в аэропорт. |
| They called me before I even left to go to the airport and cancelled the interview. | Мне позвонили раньше, чем я успел выехать в аэропорт и отменили собеседование. |
| The airport was bombed so she set off by car to try to get back to Belgrade. | Аэропорт разбомбили, так что она села в машину и пыталась вернуться в Белград. |
| Lived here pretty much my whole life, I never seen the airport. | Прожила здесь большую часть моей жизни - и никогда не видела аэропорт. |