But first we're going to the airport. |
Но сначала заскочим в аэропорт. |
London airport, sir? |
В аэропорт, сэр? |
Is he headed to the airport? |
Он направляется в аэропорт? |
Take me back to the airport. |
Отвезите меня назад в аэропорт. |
We're not going to the airport. |
Мы идём не в аэропорт. |
A 4-13 is in progress at the airport. |
41 3 направился в аэропорт. |
Well, better get back to the airport. |
Мы поедем в аэропорт. |
I just called the airport. |
Я звонила в аэропорт. |
I got to get to the airport. |
Мне пора в аэропорт. |
The airport, fast! |
В аэропорт, быстро! |
Why are you searching Burbank airport? |
Почему вы обыскиваете аэропорт Бербанк? |
Get to an airport? |
Скорее, в аэропорт! |
Get to the airport early? |
Раньше ехать в аэропорт? |
My we're closing the whole airport because of this storm |
Весь аэропорт ожидает окончание шторма. |
We got to get to the airport. |
Нам нужно в аэропорт. |
The-the airport is the size of a living room. |
Аэропорт размером с гостиную. |
[LAUGHTER] Having trouble getting to the airport? |
Проблемы с поездкой в аэропорт? |
I called the airport. |
Я позвонила в аэропорт. |
Ísafjörur has an airport with regular flights to Reykjavík. |
В городе имеется аэропорт, из которого осуществляются регулярные рейсы в Рейкьявик. |
Organise your airport transfer with the hotel's friendly staff. |
Приветливые сотрудники помогут Вам купить билеты на экскурсии и заказать трансфер в аэропорт. |
The airport of Brindisi is 15 km. |
Аэропорт в городе Бриндизи находится всего в 15 км от фермы Инкантолупи. |
Revenues from Mogadishu port and airport are siphoned off. |
Доходы, которые приносит морской порт и аэропорт Могадишо, куда-то бесследно исчезают. |
Shuttle from the airport - a big plus. |
Семейный номер включает в себя кухню с посудой, плитой и микроволновкой.Бесплатный автобус в аэропорт и обратно. |
Unlike other tracks, a section of the Ring Rail Line beneath the airport runs underground with tunnel stations serving both the airport and Aviapolis. |
В отличие от других путей, линия через аэропорт пролегает в туннеле с подземными станциями Аэропорт и Авиаполис. |
Arrive at the airport with the printed boarding pass in due time to allow for airport formalities. |
С распечатанным посадочным талоном приезжайте в аэропорт заблаговременно для прохождения аэропортовых формальностей. |