| (k) Banja Luka Airport. | к) аэропорт Баня Лука; |
| (m) Mostar Airport. | м) аэропорт Мостара. |
| Reception on arrival at the Copenhagen Airport | Встреча по прибытии в аэропорт Копенгагена |
| Reception on arrival at the Beijing Airport | Встреча по прибытии в пекинский аэропорт |
| Kennedy Airport, Pan Am Building. | В аэропорт Кеннеди, пожалуйста. |
| Reception on arrival at the Monterrey Airport | Встреча по прибытии в аэропорт Монтеррея |
| (a) Mpolo Airport. | а) Аэропорт Мполо. |
| (b) Mansa Airport. | Ь) Аэропорт Манса. |
| (c) Kasama Airport. | с) Аэропорт Касама. |
| Bangkok International and Domestic Airport | Бангкокский международный и внутренний аэропорт |
| (Toussaint Louverture Airport) | (Аэропорт Туссена Лувертюра) |
| Welcome to Manchester Airport. | Добро пожаловать в аэропорт Манчестера. |
| [Airport in Rome] | [аэропорт в Риме] |
| Newark Airport, please. | Аэропорт Ньюарк, пожалуйста. |
| Burbank Airport, please. | В аэропорт Бербанк, пожалуйста! |
| National Airport, please. | В аэропорт, пожалуйста. |
| I got to the airport, to the hotel, checked in, and, sitting there in the lobby, was a brochure for the Sydney Festival.I thumbed through it, and I came across a show called "Minto:Live." | И вот я прилетел в аэропорт, зарегистрировался в отеле и, сидя в его холле, увидел брошюру, посвящённую СиднейскомуФестивалю. Я начал её просматривать, пока на глаза мне не попалосьшоу под названием «Минто: Живое представление». |
| It was a then, for Final Jeopardy, Watson was asked this question: "Its largest airport is named for a World War II hero, its second-largest for a World War II battle." | Тогда, во время финала игры Уотсону задали вопрос: «Его крупнейший аэропорт назван в честь героя Второй мировой войны, а второй - в честь битвы Второй мировой войны». |
| A daily shuttle bus service operated 7 days a week for up to 80 MINURSO personnel per day from their accommodation to place of work, and shuttles were run to/from Laayoune airport to accommodate outgoing and incoming personnel, 10 passengers per flight in average | Обеспечивалась ежедневная эксплуатация рейсового автобуса для перевозки до 80 сотрудников МООНРЗС в день от места проживания до места службы, а также эксплуатация рейсового автобуса для перевозки прибывающего и убывающего персонала в аэропорт в Эль-Аюне и из него (в среднем 10 человек за рейс) |
| Louis told his handler, Lucien, that he came to New York for a charity event tonight, and Lucien doesn't believe him, so when he comes to pick Louis up from the party to take him to the airport. | Луи сказал своему помощнику, Люсьену, что приехал в Нью-Йорк для сегодняшнего благотворительного вечера, и Люсьен не поверил ему, поэтому когда придет забрать Луи с вечеринки, чтобы отвезти его в аэропорт, мы убедим его, что Луи обычное летнее знакомство, |
| Daily departures from Bergen to Sandane Airport. | Ежедневные рейсы из Бергена в аэропорт Сандане. Вреям в пути примерно полтора часа. |
| Our services include Airport - Hotel trustworthy transfer. | Наши услуги трансфер из Аэропорт Бургас - Вашего отеля с мини вен или автобусы. |
| Go to Arlanda Airport, Terminal 5. | Едь в аэропорт "Арланда" к терминалу 5. |
| In 1999 and 2000 the Abakan Airport won the competition "The Best Airport of the CIS countries" carried out by the "Airport" Association. | В 1999 и 2000 году аэропорт Абакан был удостоен награды за победу в конкурсе, проводимом ассоциацией "Аэропорт" в номинации "Лучший аэропорт года стран СНГ". |
| Zafer Airport serving the cities of Afyonkarahisar, Uşak and Kütahya in 2012, Iğdır Airport also in 2012 and Şırnak Airport followed in 2013. | Аэропорт Зафер, обслуживающий города Афьонкарахисар, Ушак и Кютахья, был открыт в 2012 году, в том же году был открыт аэропорт Ыгдыр, а аэропорт Ширнаке был открыт в следующем в 2013 году. |