He's on his way to the airport. |
Он как раз на пути в аэропорт. |
So you come here at 10:00, and then we go to the airport together. |
Значит, ты заедешь в десять, и потом мы вместе поедем в аэропорт. |
I saw the airport, and next thing I know I'm boarding a plane. |
Увидела аэропорт и следующее, что я помню, это посадка на самолет. |
She's probably on her way to the airport. |
Она, наверное, уже едет в аэропорт. |
Local airport radar had them for a short time, but they lost them. |
Местный аэропорт видел их на радарах некоторое время, но потом они пропали. |
The taxi you asked about was going to the airport. |
Такси, о котором ты спрашивал, ехало в аэропорт. |
Please don't make me call the airport. |
Пожалуйста, не заставляй меня звонить в аэропорт. |
We're supposed to be wheels up at the airport in an hour. |
Мы должны убраться через час в аэропорт. |
Holcomb and three other guys have locked down the airport. |
Холкомб и З других парня захватили аэропорт. |
You've got to go to the airport and meet Bill. |
Ты должен поехать в аэропорт и встретить Билла. |
I'm just leaving for the airport. |
Я как раз собираюсь в аэропорт. |
You're going to the airport... now. |
Ты отправляешься в аэропорт... сейчас же. |
He drove away just before we left for the airport. |
Он уехал перед самым нашим отъездом в аэропорт. |
You go to the airport and tell her. |
Поезжай в аэропорт и скажи ей об этом. |
If you're on domestic soil, the airport's not a bad place to look. |
Когда вы на родной земле, аэропорт не дурное место, чтобы поискать. |
The John F. Kennedy airport at 2:30. |
Аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди в 2.30. |
He knows that the border and the airport are crawling with security. |
Он знает, что границы и аэропорт кишат полицией. |
But the airport is still the most lethal part of Sophia's plan. |
Но аэропорт по-прежнему самая опасная часть плана Софии. |
I should have gone with her to the airport. |
Надо было поехать в аэропорт вместе с ней. |
I'll drop you home on my way to the airport. |
Отвезу тебя домой по пути в аэропорт. |
I'll pick up Maya at 7:00, take her to the airport. |
Я заберу Майю в семь часов и отвезу её в аэропорт. |
You can drive me to the airport. |
Ты можешь отвезти меня в аэропорт. |
As soon as you are packed and ready, our limousine will take you to the airport. |
Когда Вы будете готовы, наш лимузин доставит Вас в аэропорт. |
My name will never be on an airport or a doctrine. |
Моим именем никогда не будет назван аэропорт или доктрина. |
maybe before he goes to the airport. |
Может быть, он успеет перед поездкой в аэропорт. |