| Young man, to the airport, please. | Молодой человек, в аэропорт, пожалуйста. |
| Sir, eta for the grab team to herndon airport's 20 minutes. | Сэр, расчетное время прибытия группы захвата в аэропорт Хэндона 20 минут. |
| I had to walk through the airport barefoot. | Мне пришлось идти через весь аэропорт босиком. |
| I'll call them on my way to the airport. | Я с ними свяжусь по дороге в аэропорт. |
| Johnny, need you to go to the airport. | Джонни, нужно, чтобы ты съездил в аэропорт. |
| No thanks, I must dash to the airport. | Нет, спасибо, мне нужно ехать в аэропорт. |
| Making us late for the airport. | Из-за этого мы опоздаем в аэропорт. |
| Well, when Daddy called, I went to the airport right away. | Когда папа позвонил я сразу же помчалась в аэропорт. |
| He's just left for the airport. | Он только что выехал в аэропорт. |
| After World War II, the Dutch government decided that a second national airport was needed in addition to Schiphol. | После второй мировой войны правительство Нидерландов решило, что вдобавок к Схипхолу стране нужен второй национальный аэропорт. |
| Roughly three years after the foundation stone laying ceremony, the airport was inaugurated on 14 March 2008 amid protests. | Примерно через три года после закладки первого камня церемонии возложения, аэропорт был открыт 14 марта 2008 года на фоне протестов. |
| It was to have an inner airport for London... | Она должна была вмещать в себе внутренний аэропорт для Лондона... |
| Then I rushed to the airport. | И затем я поспешила в аэропорт. |
| I thought you were going to the airport, flying to Jordan with April. | Я думала, ты едешь в аэропорт и улетаешь с Эйприл в Иорданию. |
| Hotel, to grab my stuff, then the airport. | В отель, чтоб забрать вещи, - а потом в аэропорт. |
| Well, I doubt she's asking him for a ride to the airport. | Ну, я сомневаюсь, что она попросит его подвезти её в аэропорт. |
| They quietly go to the airport, sign the little paper... | Они спокойно едут в аэропорт, подписывают лабуду всякую, ставят машину. |
| We talked. I'm going to the airport. | Мы уже поговорили Я еду в аэропорт. |
| I just took her to the airport. | Я только что отвезла ее в аэропорт. |
| I think I might just go to the airport. | Наверное, я уже поеду в аэропорт. |
| Right, we can forget about the airport and the ferry terminal, because this guy isn't going to be using public transport. | Так, забудем про аэропорт и паромный терминал, он не воспользуется общественным транспортом. |
| I'm going to the airport, to pick up Tosh. | Я еду в аэропорт, встречаю Тош. |
| Maybe we can stop at the beach on the way to the airport. | Можем, мы сможем остановиться на пляже по пути в аэропорт. |
| With tinted windows, that'll take me, my partners, and my hostages to teter boro airport. | С тонированными стеклами, который отвезет меня, моих партнеров, и заложников в аэропорт Тетерборо. |
| Jimmy, you're not driving me to the airport. | Джимми, ты не повезешь меня в аэропорт. |