Примеры в контексте "Yourself - Тебе"

Перевод

Примеры

Примеры: Yourself — Тебе

• You better brace yourself.

  Жилья. Тебе лучше приготовиться.

• Are you enjoying yourself?

  Тебе нравится этим заниматься?

• You should calm yourself down for a while.

  Тебе нужно немного успокоиться.

• It is time you found someone for yourself.

  Тебе пора кого-нибудь себе найти.

• Because you've got to pull yourself together.

  Потому что тебе нужно собраться.

• You need to stop pitying yourself.

  Тебе нужно перестать жалеть себя.

• You need to get yourself some help.

  Тебе нужно самой себе помочь.

• You should feel ashamed of yourself.

  Тебе должно быть стыдно.

• You don't have to concern yourself -

  Тебе не стоит переживать...

• Do you ever listen to yourself?

  Я сообщаю тебе важнейшую информацию.

• You don't want to hurt yourself.

  Тебе не надо этого делать

• Enjoying yourself and having fun,

  что тебе "очень весело"

• I'm asking where you see yourself.

  Я спрашивал о тебе.

• You'd better get to bed yourself.

  Тебе тоже лучше пойти спать.

• Don't complain, you get a cell to yourself.

  Зато тебе нашли одиночную камеру.

• You could have cost yourself an operation.

  Это могло стоить тебе операции.

• I'll tell you about yourself.

  Я расскажу тебе о тебе.

• Well, you should consider yourself lucky then.

  Ну, тогда тебе повезло.

• You need to work on yourself.

  Тебе нужно работать над собой.

• Can you make yourself cry?

  Возможно, тебе стоит поплакать.

• I hope you enjoyed yourself.

  Надеюсь, тебе было приятно.

• You need to kill yourself.

  Тебе надо покончить с собой.

• I worry about yourself.

  О тебе вот беспокоюсь.

• You should buy yourself another.

  Тебе надо купить другой.

• You have to ask yourself,

  Тебе придётся спросить себя,

Другие варианты перевода слова yourself

• Себя
• Сам
• Сами
• Сама
• Самостоятельно
• Один
• Одиночку
• Одна
• Лично
• Самой
• Руки
• Yourself