Примеры в контексте "Yourself - Тебе"

Перевод

Примеры

Примеры: Yourself — Тебе

• You better get ahold of yourself,

  Тебе лучше взяться за себя,

• Maybe you should take it yourself.

  Может тебе к нему прислушаться.

• You should get some rest yourself.

  Тебе тоже стоит немного отдохнуть.

• I'm telling you, watch yourself.

  Говорю тебе, не зарывайся.

• You need to contain yourself.

  Тебе нужно держать себя.

• You don't have to identify yourself.

  Тебе не обязательно подписываться.

• You take care of yourself now.

  Тебе следует быть поосторожнее.

• I think you should calm yourself down, son.

  Тебе лучше успокоиться, сынок.

• Amanda... you have to turn yourself in.

  Аманда... Тебе нужно сознаться.

• You should really model yourself on her.

  Тебе надо на неё ровняться.

• Always calling attention to yourself.

  Тебе кажется, что ты сейчас крутой?

• You need to ask yourself,

  Тебе нужно спросить саму себя,

• Have you looked at yourself?

  Руки и ноги тебе самой пригодятся.

• I have shown you... yourself.

  Я показал тебе тебя.

• You need to get yourself another CI.

  Тебе нужен другой тайный агент.

• You can't call yourself that.

  Нельзя тебе такое имя.

• The one thing you hold dear to yourself?

  Единственное, что дорого тебе?

• You'll hear about yourself.

  Скоро о тебе заговорят все.

• You must show yourself today.

  Сегодня тебе нужно будет всем показаться.

• You need to protect yourself.

  Тебе надо защитить самого себя.

• You need to... remake yourself.

  Тебе нужно... переделать себя.

• Well... better clean yourself up.

  тебе стоит пойти помыться.

• You should hate yourself.

  Тебе и должно быть стыдно!

• Here, get yourself an eraser for your troubles.

  Вот тебе ластик за беспокойство.

• You should be ashamed of yourself.

  Стыд тебе и позор.

Другие варианты перевода слова yourself

• Себя
• Сам
• Сами
• Сама
• Самостоятельно
• Один
• Одиночку
• Одна
• Лично
• Самой
• Руки
• Yourself