Примеры в контексте "Yourself - Лично"

Перевод

Примеры

Примеры: Yourself — Лично

• But hear it from her yourself.

  Но лучше тебе услышать это лично от нее.

• I capped Libby because you were too selfish to do it yourself.

  Я поставил Либби колпачок, потому что вы были слишком эгоистичны, чтобы сделать это лично.

• Surprised you had the guts to come yourself.

  Удивляет, что у вас хватило мужества приехать сюда лично.

• It was two months after you bought the land yourself.

  Это было через два месяца после того, как вы лично купили землю.

• You can hear him yourself, I've got the tapes.

  Вы можете услышать это лично, у меня есть записи.

• I wished you to know her for yourself.

  Я хотел, чтобы вы узнали ее лично.

• Perhaps you'd like to explain Sisko's strategy to the Founder yourself.

  Возможно, тогда тебе захочется объяснить стратегию капитана Сиско Основателю лично.

• So, you created this menu yourself?

  Так что, ты лично создал эти меню?

• I didn't say you had to come do it yourself.

  Я не говорил, чтобы ты лично приехал.

• I'm sorry, but you signed the order of execution yourself.

  Но полковник, вы лично подписали приказ.

• Major, I suggest you to ask him yourself.

  Я предлагаю вам, господин майор, спросить об этом у него лично.

• Just because you didn't have the balls to do it yourself.

  Просто у тебя очко взыграло, сделать это лично.

• You yourself showed me the error of my ways.

  Ты лично указала мне на ошибки в моей жизни.

• You yourself have investigated the White House for abuse of power.

  Вы лично расследовали злоупотребление Белым домом властью.

• Send one of your sentries, don't go after him yourself.

  Пошлите одного из Ваших часовых, не идите против него лично.

• You're supposed to be delivering it yourself.

  Ты должен был лично её доставить.

• So about your mom, wait until you arrive in Seoul and talk to the president yourself.

  Поэтому насчёт твоей мамы подожди, пока приедешь в Сеул и поговори с президентом лично.

• You need not concern yourself with me, Brother.

  Ты не должен лично приглядывать за мной, брат.

• Look, you've got to do this yourself in person.

  Слышь, ты должен сделать это лично.

• You yourself said the area's uninhabited.

  Ты лично заявил, что та местность необитаема.

• You should ask your friend yourself.

  Ты должна спросить у своей подруги лично.

• Go on holiday and see for yourself the change that's happening.

  Поехать в отпуск и лично убедиться, что происходят перемены.

• You're doing it yourself in the middle of the night.

  Ты делаешь его лично? Среди ночи.

• I thought maybe you'd want to ask him yourself.

  Я подумал, что вы захотите спросить его лично.

• If you want, you can thank her yourself.

  Если хотите, можете поблагодарить лично.

Другие варианты перевода слова yourself

• Себя
• Сам
• Сами
• Сама
• Самостоятельно
• Тебе
• Один
• Одиночку
• Одна
• Самой
• Руки
• Yourself