Примеры в контексте "Yourself - Тебе"

Перевод

Примеры

Примеры: Yourself — Тебе

• Hello, yourself, beautiful.

  И тебе привет, красавчик.

• You'll hurt yourself.

  Перестань, тебе больно будет.

• I suggest you get yourself a lawyer.

  Предлагаю тебе нанять адвоката.

• You said it yourself I know.

  Я покажу тебе кое-что.

• Good luck digging yourself out of this one.

  Желаю тебе разгрести эту кучу.

• And you have got to prepare yourself.

  И тебе надо подготовится.

• You better watch yourself.

  Тебе стоит быть осторожнее.

• But you should prepare yourself.

  Но тебе нужно быть готовой.

• Aren't you ashamed of yourself?

  Тебе не стыдно за себя?

• Enjoyed yourself a little bit?

  Тебе ведь даже понравилось.

• Nothing you should concern yourself with.

  Тебе незачем об этом беспокоиться.

• You should pace yourself.

  Тебе нужно сбавить темп.

• Wakana, dear, why don't you introduce yourself?

  почему бы тебе не представиться?

• All right, suit yourself.

  Ладно, как тебе будет угодно.

• You shouldn't exert yourself.

  Не знаю, тебе нужен полный покой.

• You'll have to entertain yourself.

  тебе придется развлекаться самому.

• You have to give yourself some time.

  Тебе надо больше времени.

• You should have got yourself a wife.

  Тебе бы жениться следовало.

• You yourself are the proletariat!

  Сказано тебе: предводитель.

• So you need time to yourself.

  Тебе нужно личное время.

• Then why do it to yourself?

  Тогда зачем это ТЕБЕ?

• You got respect for yourself.

  В тебе есть самоуважение.

• You have to admit yourself.

  Тебе нужно лечь в больницу.

• You really got to stand up for yourself.

  Тебе нужно постоять за себя.

• You're just so disappointed in yourself.

  В тебе столько разочарования.

Другие варианты перевода слова yourself

• Себя
• Сам
• Сами
• Сама
• Самостоятельно
• Один
• Одиночку
• Одна
• Лично
• Самой
• Руки
• Yourself