Примеры в контексте "Yourself - Сам"

Перевод

Примеры

Примеры: Yourself — Сам

• We cannot give you what you deny yourself.

  Мы не можем дать тебе то, что ты отвергаешь сам.

• You got questions, ask him yourself.

  Если у тебя есть вопросы, спроси его сам.

• You yourself said how things feel numb as a mere mortal.

  Ты сам говорил, как всё кажется приглушённым, как у простых смертных.

• You can tell her yourself next year.

  Ты сам сможешь ей об этом сказать в следующем году.

• Come on, you said it yourself.

  Давайте, Джефф, Вы же сам это сказали.

• You said yourself the Captain's all right.

  ["Приобщение"] Ты сам сказал, что с капитаном всё в порядке.

• You said yourself Uther disapproved of you marrying Gwen.

  Ты сам сказал, что Утер не одобрил твой брак с Гвен.

• Eivind, you can't weld underwater yourself.

  Эйвинд, ты не можешь работать сваркой под водой сам.

• You said yourself you cannot beat them.

  Ты сам сказал, что не можешь победить их.

• Find Harry and you can ask him about Berlin yourself.

  Найди Гарри, и ты сможешь сам спросить у него за Берлин.

• I mean, you can make it yourself.

  Я хочу сказать, ты и сам можешь его сделать.

• The general asks if you could possibly try again yourself.

  Генерал спрашивает, не мог ли бы ты попробовать еще раз сам.

• You said yourself, no mortal weapon can kill it.

  Ты сам сказал, ни одно оружие смертных не сможет убить его.

• Come Whenever, just finish it yourself.

  Приходи, когда хочешь, только закончи это сам.

• Believe in something bigger than yourself.

  Человек, который оказывается в предчувствии чего-то большего, чем он сам.

• You said yourself Gagnier fled Mumbai within hours of the attack.

  Ты сам сказал, что Гейнер скрылся из Мумбаи через несколько часов после атаки.

• You said so yourself in Caged Wisdom.

  Ты сам так говорил в "Мудрости неволи".

• You love to hear yourself talk.

  Тебе нравится то, что ты сам говоришь.

• You said yourself he deserves this.

  Ты сам сказал, что он заслужил это.

• I need you to handle this yourself.

  Я хочу, чтобы ты справился с этим сам.

• You don't seem to be yourself these days.

  Ты будто сам не свой в последнее время.

• If you want to learn a language well, learn it yourself.

  Если хочешь хорошо изучить язык, изучи его сам.

• Actually, better off, deliver it over yourself.

  А еще лучше сам ее доставь.

• I'm surprised that you didn't open it yourself.

  Странно, почему ты не открыл его сам.

• I don't suppose you ate all this yourself.

  Я не думаю, что ты все это съел сам.

Другие варианты перевода слова yourself

• Себя
• Сами
• Сама
• Самостоятельно
• Тебе
• Один
• Одиночку
• Одна
• Лично
• Самой
• Руки
• Yourself