Примеры в контексте "Yourself - Сам"

Перевод

Примеры

Примеры: Yourself — Сам

• You wanted the traveler all for yourself...

  Ты хотел заполучить пришельца сам.

• Fine, and yourself?

  Отлично, как сам?

• Because you were small yourself.

  Потому что ты сам был маленьким.

• You said it yourself, right?

  Ты сам сказал, так?

• You said as much yourself.

  Ты сам это сказал.

• You're talkin' to yourself.

  Ты говоришь сам с собой.

• You're talkin' to yourself, man.

  Ты разговариваешь сам с собой.

• And you did it yourself?

  И ты сам её отвёл?

• But it was yourself.

  Но это был ты сам.

• You said so yourself.

  Ты же сам это сказал.

• Do you yourself do not change?

  Ты что сам не изменяешь?

• You have to find the bride yourself.

  А невесту ты сам ищешь.

• You just talked to yourself.

  Ты сейчас сам с собой разговаривал.

• Or are you just trying to kid yourself?

  Хочешь сам себя перехитрить?

• 0h, dance with yourself!

  Ну и танцуй сам с собой!

• Stand up and see for yourself.

  Встань и посмотри сам.

• You have to see it for yourself.

  Ты должен увидеть это сам.

• Don't take this upon yourself.

  Не пытайся делать это сам.

• Come out and see it for yourself.

  Выйди и посмотри сам.

• You can ask him yourself.

  Ты можешь спросить его сам.

• You will do it yourself.

  Ты это сделаешь сам.

• You didn't want to get revenge yourself?

  Ты не захотел сам отомстить?

• Well, you saw for yourself.

  Чтож, ты сам видел.

• Did you compose it yourself?

  Ты сам это написал?

• Do it yourself then, but...

  Хорошо, сделай сам...

Другие варианты перевода слова yourself

• Себя
• Сами
• Сама
• Самостоятельно
• Тебе
• Один
• Одиночку
• Одна
• Лично
• Самой
• Руки
• Yourself