Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Yourself - Сам"

Перевод

Yourself

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Yourself — Сам

  • Don't embarrass yourself.

    Актер: «Арестуй сам себя, сержант.

  • Do you hear yourself when you say these things?

    Ты сам себя слышишь?

  • Guess you pretty much dug yourself into that hole.

    Ты сам себя закапываешь.

  • IT'S MUCH EASIER TO TRUST A DRINK YOU FIXED YOURSELF.

    огда наливаешь сам - тревожитьс€ не о чем.

  • Did you hurt yourself?

    Ты сам его бросил, ты же им пользовался.

  • Will you listen to yourself.

    Ты сам понимаешь, чего несёшь? Зло.

  • so, you'll show yourself out? - of course.

    Ты осмотришься сам? Конечно.

  • Mmhmm. Well, you can get it yourself.

    Вот сам и возьмешь.

  • You even asked yourself, if I were a blackmailer.

    Ты сам называл меня вымогательницей.

  • You weren't too bad out there yourself.

    Ты и сам был неплох.

  • Sure? - You can count it yourself.

    Не веришь, пересчитай сам.

  • You - you - you have really outdone yourself.

    Ты действительно превзошел сам себя.

  • And throw yourself off while you're at it.

    Заодно и сам можешь спрыгнуть.

  • WALLACE: It'sdo-it- yourself now.

    Теперь у нас сделай себе сам.

  • Are you going to fix that yourself?

    Ты сам всё подправишь?

  • Why don't you put it on yourself?

    А чего сам не намажешься?

  • You'll get off the train yourself!

    Сам у меня слезешь.

  • You can see for yourself look at the tags.

    Ты сам на бирках видел.

  • All right, you brought this on yourself.

    Ты сам сделал свой выбор

  • You can hardly hear yourself think.

    Сам себя не слышишь.

  • I think you can get it off yourself.

    Думаю, ты сам справишься.

  • Damon, you got to get yourself fitted up.

    Деймон, прихорошись и сам.

  • Can you just figure it out for yourself?

    Может, сам придумаешь?

  • You're like this island unto yourself.

    Ты сам похожь как остров.

  • Well, then fund it yourself.

    Тогда сам себя финансируй.

Другие варианты перевода слова yourself

Все переводы слова yourself

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.