Примеры в контексте "Yourself - Сам"
Перевод
Примеры
Примеры: Yourself — Сам
-
Could't you pick her up yourself?
Ты не мог привезти её сам?
-
You want to come up here and do it yourself?
Хочешь подняться сюда и сделать сам?
-
You should have done it yourself!
Ты должен был сделать это сам!
-
Why don't you just nip upstairs yourself?
Может, ты просто сам поднимешься наверх, а?
-
Why don't you take him yourself?
Но почему ты сам его не проводишь?
-
You said it yourself that the clock stopped.
Ты сам сказал, что часы остановились, так?
-
Will you not stay and ask him yourself?
Может, останешься и спросишь его сам?
-
No, if you think I'm lying, you can see it for yourself.
Нет! Если думаешь, что я вру, то можешь сам посмотреть.
-
And until you remember that, you're still a danger to yourself.
И пока ты этого не вспомнишь, ты сам себе опасен.
-
Why don't you just hug yourself?
А чего ты не обнимешь сам себя?
-
You're condemning yourself, get out of there!
Ты сам себе подписываешь приговор, уходи!
-
Did you glue yourself to the fridge?
Ты сам себя приклеил к холодильнику?
-
House, you entertaining yourself up there?
Хаус? Ты там сам с собой развлекаешься?
-
And no matter how hard you try to convince yourself otherwise, you know it too.
И как бы ты ни старался сам себя убедить, ты все понимаешь.
-
And you didn't take one yourself.
И ты сам не пил таблетку!
-
But I'll tell you something about yourself that not even you know.
Но я расскажу, кое-что о тебе чего ты и сам не знаешь.
-
Did you draw that yourself, Kenny?
Ты это сам нарисовал, Кенни?
-
The data doesn't lie, look for yourself.
Данные не врут, посмотри сам!
-
You yourself said you would declare war on her!
Ты сам говорил, что объявил бы ей войну.
-
Why don't you ask her yourself?
Почему ты не спросишь ее сам?
-
See the world, and, decide for yourself.
Только пейзаж бы получше. реши сам.
-
you said it yourself - you get flustered in court.
Ты сам сказал, что в суде ты теряешься.
-
You said yourself it will be suicide!
Вы сам сказали, что это будет самоубийством!
-
No, you suggested it yourself!
Нет, ты сам мне предложил!
-
Why do you not explore worlds through the Stargate yourself?
Почему ты сам не исследуешь миры через Звёздные врата?
Другие варианты перевода слова yourself
Все переводы слова yourselfПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово