| Who better to jog his memory than someone special from his allegedly erased past. | Но кто еще лучше сможет освежить его память, как не кто-то особенный из его якобы забытого прошлого. |
| Someone Who Is Not Just A Pretty Face. | Кто-то, у кого есть не только красивая мордашка. |
| Who ever doesn't want to be exploited can just not sign. | Если кто-то из вас не хочет быть эксплуатируемым может просто не подписывать. |
| Who'd have thought someone named Dr. Psycho would be capable of something like this. | Кто бы мог подумать, что кто-то с именем Доктор Психо способен на подобное. |
| Who knows, It could be someone calling with a story. | Кто знает, может это кто-то звонит с историей для статьи. |
| Who knew their way around the kitchen... | Если бы кто-то хорошо знал его кухню... |
| Who posed as Sedlak for the cheap rent. | Кто-то выдавал себя за Седлака для дешовой аренды. |
| Who else you got following you? | А что, за тобой кто-то еще следит? |
| Who else wants to open his mouth? | Кто-то еще хочет свою пасть раскрыть? |
| Who in here other than myself can make him King? | Здесь кто-то кроме меня сможет сделать его королём? |
| Who asked you and mom to fall in love? | Кто-то заставлял тебя и маму влюбляться? |
| Who'd you have in mind? | У тебя есть кто-то на примете? |
| Who said anything about being good? | Кто-то что-то сказал о чем-то правильном? |
| Great. Who tracked mud on my floor? | Этого не хватало, кто-то наследил на моём полу. |
| Who knows why anyone does anything? | Кто знает, почему кто-то делает что-то? |
| Who are you to say when someone's discharged? | Кто ты такой, чтобы сказать, когда кто-то выписан? |
| Who said there's any bad guys? | А кто сказал, что здесь вообще кто-то плохой? |
| Who says any of us are good? | Кто сказал, что кто-то из нас так же хорош? |
| Who can resist a "Felonious Fiancee" story, right? | Разве кто-то сможет устоять перед историей о "Преступной невесте", так ведь? |
| Who said anything about hurting anybody? | Кто сказал, что кто-то собирается кого-то обижать? |
| Someone went through a lot to help this guy. Who? | Кто-то через многое прошел, чтобы помочь этому типу. |
| Who else would have had the opportunity, a random intruder? | Кто еще имел возможность кто-то со стороны? |
| Who's asking you to stay? | А разве кто-то просил тебя остаться? |
| Turns out, someone else hates you, too. Who? | Оказывается, кто-то еще ненавидит тебя. |
| Wai-wait, there's someone above her? Who? | Подожди, подожди, есть кто-то выше ее? |