Примеры в контексте "Who - Кто-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто-то

• There someone here who wants to kill us.

  Здесь есть кто-то, кто хочет убить нас всех!

• You're lucky to have someone who likes you for you.

  Ты счастливчик, что есть кто-то кому ты нравишься такой, какой есть.

• He was convinced that someone was following him, but he wouldn't tell me who.

  Он был уверен, что кто-то его преследует, но не сказал мне кто.

• Someone who was skilled at puzzles.

  Кто-то, кто хорош в головоломках.

• It could be someone who sees purity in what we see as mundane.

  Может быть кто-то, кто видит чистоту в том, что мы видим мирским.

• There's got to be another way, or someone else who can do it.

  Там-то должен быть другой способ, или кто-то еще, кто может это сделать.

• Someone who, other than his irrational fear of automatic toilets, is normal.

  Кто-то, кто помимо иррационального страха перед автоматическими туалетами, вполне нормален.

• Claims someone cut his brake lines and he wanted the police to figure out who did it.

  Заявил, что кто-то повредил тормоза и настаивал, чтобы полиция нашла виновного.

• Someone who's more of a danger than the archer.

  Кто-то, кто еще опаснее, чем стрелок.

• Is it someone who works with him?

  Это кто-то из тех, что работают с ним?

• Someone who looks like me walks past you in the street.

  Мимо вас на улице проходит кто-то вроде меня.

• Finally, someone who speaks to the issues I care about.

  Наконец-то кто-то говорит о проблемах, которые меня волнуют.

• It is easy to believe something when someone who appears knowledgeable asserts it.

  Слишком просто поверить чему-либо, когда кто-то, кажущийся хорошо осведомленным, это утверждает.

• Anyone who tells you that we understand life, walk away.

  Если кто-то вам скажет, что он понимает жизнь, немедленно отойдите от него.

• Someone who's totally inappropriate for you to even think of.

  Кто-то абсолютно неподходящий тебе если подумать.

• He was a man who could take us out.

  Нам нужен был кто-то в компанию.

• You know who's being weird? You.

  Если кто-то здесь и ведет себя странно, то это ты.

• I need someone who can love, understand me.

  Мне нужен кто-то, кто бы любил и понимал меня.

• Maybe somebody who's involved in community theater or an amateur magician.

  Это может быть кто-то, кто играет в любительском театре или фокусник.

• I'm just saying I assumed you wanted someone who was 100 percent committed in this situation.

  Я просто говорю, что поняла, вам нужен кто-то, кто бы был на 100% предан в этой ситуации.

• Someone that who has not spoken here for a long time.

  Кто-то кто не выступал здесь долгое время.

• Someone impulsive, someone who was maybe following him.

  Кто-то, кто возможно следил за ним.

• Someone who you think murdered Regina Crane?

  Кто-то, кто по твоему мнению убил Регину Крейн?

• I need someone who speaks French and German.

  Мне нужен кто-то, кто знает французский и немецкий.

• It was probably one of the guards who took our money.

  Наверное, кто-то из полицейских забрал наши деньги.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать