| Is someone who is insane may be considered a genius by others. | Разве кто-то безумный может считаться гением другие. |
| Look who's all grown up. | А ведь кто-то у нас повзрослел. |
| This many intelligent people in the company, there has to be someone who... | Столько умных людей в компании, должен быть кто-то... |
| I was wondering who it was. | Я думала, там кто-то есть... |
| And a list of doctors, and someone who I can contact at NIH. | И список врачей и кто-то Я могу связаться с вами. |
| The Ronin left disappointed, along with Akagi & The Monk, who learned that someone has finished their journey. | Ронин остался разочарованным вместе с Акаги и преподобным, который узнал, что кто-то закончил свое путешествие. |
| If you ever consider assisting someone in another country who you met online to visit you then first check their visa eligibility with your Immigration department. | Если вы когда-нибудь кто-то рассмотреть возможность оказания помощи в другой стране, кто ты встретил онлайн к вам в гости то сначала проверить свои визы приемлемости с Департаментом иммиграции. |
| There was someone out there who beat me. | Что есть кто-то, кто победил меня. |
| I need someone who will truly love me. | Мне нужен кто-то, кто по-настоящему будет меня любить. |
| We need someone who can turn this mess around. | Нам нужен кто-то, кто сможет всё наладить. |
| Anytime you hurt there's one who has it worse around. | Каждый раз, когда тебе больно, есть кто-то, кому еще хуже. |
| No, who says anyone here is dating? | Нет, кто сказал, что кто-то из нас встречается? |
| Someone who should be in the joint. | Кто-то, кому следует быть за решеткой. |
| I need someone who'll be beside me and fight. | Мне нужен кто-то, кто будет рядом со мной и будет сражаться. |
| Someone who wanted to get even. | Кто-то, у кого с ним были счёты. |
| I aim for someone, but do not know who. | Кто-то следит за мной, но я не знаю кто. |
| And I got a call from someone who wanted a job reference for Rory. | И кто-то звонил и спрашивал рекомендации для Рори. |
| Someone who needed to hire someone. | Кто-то, кому надо было кого-то нанять. |
| We always had someone with us who took nothing. | С нами всегда был кто-то, кто ничего не употреблял. |
| Someone who wanted her to succeed more than she did. | Кто-то, кому ее успехи нужны больше, чем ей. |
| Someone who wants everyone to think that we're dead. | Кто-то хочет, чтобы все думали, что мы погибли. |
| Somebody who wants to eliminate us, or take over the Sanctuary, again. | Кто-то хочет избавиться от нас, или захватить Убежище снова. |
| It was someone who worked at Iago? | Это был кто-то из работающих в "Лаго"? |
| Someone who trusts you more than anybody else in the universe. | Кто-то, кто доверяет тебе больше, чем кому-либо во всей Вселенной. |
| It's someone who knew my technique, maybe somebody in the police. | Это кто-то, кто знает мою технику, может кто-то из полиции. |