Примеры в контексте "Who - Кто-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто-то

• Was there a particular person who gave you information on him?

  Был ли конкретно кто-то, кто предоставил вам информацию о нем?

• So, maybe we need somebody who is more familiar with this.

  Поэтому, может быть, нам поможет кто-то, кто лучше знаком с этим?

• They-they know that we are circling on somebody, and they want to know who.

  Они, они знают, что у нас есть кто-то на примете, и они хотят знать кто.

• I'm just someone who was shot by his dad.

  Я просто кто-то, кого подстрелил его отец

• Driving around the other night, late saw someone go into that house, wearing a big rubber suit like the guys who brought me here.

  Катаясь тогда, ночью, поздно... увидел, что кто-то входит в тот дом, одетый в большой резиновый костюм, как те парни, которые привезли меня сюда.

• Well, at least he knew that there was someone who cared enough about him to check up on him.

  Зато он понял, что есть кто-то, кому он небезразличен, кто пришел его проведать.

• Anyone who's anyone has had a breakdown.

  Все, кто хотя бы кто-то, переживали звездо-срыв.

• someone who's good for him.

  И чтобы у него был кто-то, с кем ему хорошо.

• Someone who doesn't want to get caught.

  Кто-то, кто не хочет быть пойманым

• Every day some people exercise this right freely, but others are deceived and exploited by unscrupulous people who are traffickers.

  Каждый день кто-то свободно пользуется этим правом, а кто-то подвергается обману и эксплуатации со стороны бесчестных торговцев людьми.

• I don't see anyone around here who looks like they're getting any better.

  Чет я не вижу, чтоб тут кто-то сильно шёл на поправку.

• Was there anyone here who isn't usual, any visitors?

  Был ли здесь кто-то необычный, какие-нибудь посетители?

• Is there someone you trust, who knows what happened to Karen?

  Есть ли кто-то вы доверяете, кто знает, что случилось с Карен?

• Are these the actions of someone who's suicidally depressed?

  Эти действия кто-то кто самоубийственно депрессия?

• But there is someone... someone who knows what happened to Hattie Stubbs.

  Но есть кто-то..., кто знает, что случилось с Хэтти Стаббс.

• Not unless someone else, who was in the van, wiped it down before Cecilia drove it today.

  Ну, разве что кто-то пролез в авто и стер отпечатки до того, как Сесилия села за руль.

• Somebody who's close to you that loves you very much.

  Кто-то близкий, кто очень любит тебя

• You know, it's good to see that somebody in this town... remembers who he is.

  Знаешь, так приятно видеть, что хоть кто-то в этом городе помнит, кто он на самом деле.

• Okay, there you go - someone who dislikes the water as much as I do.

  Ладно, вот как... кто-то, кто не любит воду сильнее меня.

• But they said that up in the mountains there lived an old sage who knew what wisdom was.

  И тогда кто-то сказал, что в горах живёт мудрец, знающий, что такое мудрость.

• She's paid all the way till Friday, but he's got somebody who wants it now.

  У нее оплачено до пятницы, но кто-то хочет арендовать квартиру сейчас.

• Well, is there anybody who Duclair had any regular correspondence with?

  А есть кто-то, с кем Дуклер вел постоянную переписку?

• Anybody here who might be able to verify that you're Walter Mitty?

  Кто-то, кто может подтвердить, что вы Уолтер Митти?

• So if someone approaches the door who he doesn't recognise, an intruder, maybe he can even see the outline of a weapon.

  Если к двери подойдет кто-то, кого он не узнает, непрошенный гость, возможно, он даже увидит очертания оружия.

• She's starting with Aaron, someone else will be next - until she finds out who her bully is.

  Она начала с Аарона, будет кто-то следующий - пока она не найдёт того, кто организовал травлю.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать