Примеры в контексте "Who - Кто-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто-то

• It has to be somebody high-profile, someone in the leadership who will make waves.

  Это должен быть кто-то важный, кто-то из руководства, кто может пустить волну.

• If you need someone to talk to who knew Jonas...

  Если вам нужен кто-то, с кем можно поговорить и кто знал Йонаса...

• Okay, so it had to be someone who knew she was adopted.

  Так, это должно быть кто-то, кто знал о том, что она была приемной.

• If only there was somebody who had the qualities of both.

  Вот был бы кто-то, кто сочетал бы в себе качества их обоих.

• "There is something wonderful about seeing someone"who has found her true purpose on earth.

  Есть нечто особенное в том, что видишь, как кто-то нашёл своё призвание в этом мире.

• I need someone who's good at organizing weddings.

  Мне нужен кто-то, кто умеет устраивать свадьбы.

• We need someone who voted against the exit.

  Нам нужен кто-то, кто голосовал против ухода.

• Someone said, who's that?

  А кто-то сказал: "Кто это?"

• Someone who had no idea that Wilder had already been shot.

  Кто-то, кто не знал, что в Уайлдера уже стреляли.

• They needed someone who could climb K2 and look presentable.

  Им был нужен кто-то, кто мог бы взойти на К2 и прилично выглядеть.

• Like somebody who might be in the market for a...

  Кто-то кто может прийти в магазин за...

• I need someone who's going to take this seriously.

  Мне нужен кто-то, кто примет это всерьёз.

• There must be someone in authority who

  Но должен же кто-то из власть имущих...

• Well, at least someone finally realized who the right suspect is.

  Ну, по крайней мере кто-то наконец понял, кто настоящий подозреваемый.

• Someone who'd give me a chance.

  Найдется кто-то, кто даст мне шанс.

• Just maybe someone who was very clever could use that to their advantage to set her up for murder.

  Возможно кто-то очень сообразительный мог использовать это в своих интересах, чтобы подставить ее.

• See who looks familiar from the rope lines.

  Посмотрите не выглядит ли кто-то знакомым среди зрителей.

• You're saying someone who knew Tripp did this?

  Вы хотите сказать, что это сделал кто-то из знакомых Триппа?

• There's someone who can help us.

  Туда будет кто-то, кто может нам помочь.

• It was meant to describe who the character was before anyone got to know the real person.

  Он описывал персонаж до того, как кто-то узнал настоящий прототип.

• Someone, you don't know who, drugged your detective.

  Кто-то, вы не знаете кто, дал наркотики вашему детективу.

• He would have needed a witness, someone who knew Thomas and James well enough to give the accusation credibility.

  Ему нужен был свидетель, кто-то, кто знал Томаса и Джеймса достаточно, чтобы сделать обвинение реальным.

• If anyone knows who stole those jewels, it'll be him.

  Если кто-то и знает, кто украл драгоценности, то это он.

• Somebody who was here last night saw something

  Кто-то из тех, кто был здесь прошлой ночью, мог что-то видеть...

• But there is someone who's responsible for the bank's policies and actions.

  Но есть кто-то, кто несет ответственность для политики банка и действия.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать