Примеры в контексте "Who - Кто-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто-то

• Someone who cancels the broadcast when something like this happens.

  Кто-то, кто может отменить трансляции если подобное случится.

• Somebody has to be out there who can...

  Кто-то должен быть, кто сможет...

• There's someone outside who wants to see you.

  Есть кто-то, кто хочет тебя видеть.

• It could be a guest or someone who followed the girl.

  Это мог быть кто-то из гостей, или за девушкой могли следить.

• People who've been through trauma don't believe they're lovable.

  Люди, перенесшие травму, не верят, что кто-то может полюбить их.

• I'm sensing someone who's been in therapy.

  Видно, что кто-то сходил к психологу.

• Someone who could maintain that level of tech.

  Кто-то кто облает таким уровнем знаний.

• But you must know someone who has seen or heard of my sister.

  Но кто-то должен был видеть или слышать о моей сестре.

• Well, I believe that there's somebody out there who watches over us.

  Я верю, что есть кто-то там, кто следит за нами.

• Someone who likes living like this.

  Кто-то, кому понравится так жить.

• Someone who can't defend themself.

  Кто-то, кто не сможет себя защитить.

• Maybe he's got family in Indianapolis... Someone who can hide him.

  Может, у него там семья... кто-то, у кого он может укрыться.

• You need someone who understands you.

  Тебе нужен кто-то, кто тебя понимает.

• Someone who knows the value of a clean corpse.

  Кто-то, кто знает цену очищенного тела.

• That's fantastic, because we need someone in this family who can cook.

  Это потрясающе, потому что нашей семье нужен кто-то кто умеет готовить, потому что, если честно...

• That there's somebody who's thinkin' big.

  Это кто-то, кто думает широко.

• Somebody who thinks they have the power to take us on.

  Кто-то кто думает, что у них есть силы справится с нами.

• Someone who was very kind to me.

  Кто-то, кто был очень добр ко мне.

• If I disappear, I don't want anybody to remember who I was.

  Если я исчезну, не хочу, чтобы кто-то помнил, кто ушел.

• An angry husband, somebody who felt burned in a business deal.

  Злой муж, кто-то, кому не повезло в бизнесе.

• Someone who's not afraid of power.

  Кто-то, кто не боится способности.

• Someone who knows what to do with it.

  Кто-то, кто знает, что с ней делать.

• Someone threw a man off a bridge and I want to know who did it and why.

  Кто-то сбросил человека с моста, и я хочу знать - кто это сделал и почему.

• I didn't think there was anybody still alive who knew those tunnels.

  Я и не знал, что остался ещё кто-то живой, кто знает эти туннели.

• Nonetheless, it's strange... someone living in your house who isn't there...

  Все-таки, это странно... как будто кто-то несуществующий живет в твоем доме...

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать