Примеры в контексте "Who - Кто-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто-то

• Someone who loves your daughter the way she deserves.

  Кто-то, кто любит вашу дочь так, как она того заслуживает.

• What we need is somebody who does.

  Что нам нужно - кто-то, кто не боится.

• Finally, someone who can explain water-into-wine.

  Наконец-то кто-то, кто смог объяснить превращение воды в вино.

• Someone who wouldn't be missed.

  Нужен был кто-то, по кому не будут скучать.

• Someone who thinks how I think.

  Кто-то, кто думает так же, как я.

• Someone who can help me with this antique science equipment.

  Мне понадобиться помощник, кто-то, кто сможет помочь мне со всем этим старинным оборудованием.

• Someone who works there has to know what happened to Charles.

  Кто-то, кто там работает, должен знать, что случилось с Чарльзом.

• Someone who could actually take a life.

  Кто-то, кто в самом деле может отнять жизнь.

• Someone who's very familiar with human anatomy.

  Кто-то, кто очень хорошо знаком с анатомическим строением человека.

• Someone who could get close to Lex.

  Кто-то, кто бы мог подобраться близко к Лексу.

• No, but someone who came here did.

  Нет, но это сделал кто-то, кто бывал здесь.

• Just someone who had access to the equipment...

  Только кто-то, у кого был бы доступ к снаряжению...

• Someone who says she's Defence Security.

  Кто-то, кто сказал, что она из Агентства по безопасности.

• Someone who knows we're Palisade.

  Кто-то, кто знает, что мы из "Палисад".

• Because you said you need somebody who understands.

  Потому, что сказала, что тебе нужен кто-то, кто понимает это.

• Maybe someone who is profiting from our current circumstances.

  Может быть, это кто-то, кто извлекает выгоду из сложившихся обстоятельств.

• Someone who has our new number.

  Кто-то, у кого есть наши новые номера.

• Yet not someone who can act.

  Тем не менее кто-то, кто может играть.

• Someone who uses his heart as a light for humanity.

  Кто-то, кто берет свое сердце и дарит его свет всему человечеству.

• We needed a man who knows everybody.

  Нам был нужен кто-то, пан директор, у кого есть знакомства в отделе коммуникаций.

• We need someone who knows how.

  Нам нужен кто-то, кто знает что делать.

• Someone on your crew who understands business.

  Хоть кто-то в вашей команде знает толк в торговле.

• Someone who probably still lives with his mother and hates himself.

  Кто-то, кто скорее всего до сих пор живёт с мамкой и ненавидит себя.

• Preferably somebody who can take a punch.

  Уж лучше это будет кто-то, кто сможет держать удар.

• Must be nice to have someone down here who speaks Felicity.

  Должно быть, хорошо, что здесь есть кто-то, кто говорит как Фелисити.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать