Примеры в контексте "Who - Кто-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто-то

• I don't believe there is anyone out there who can help us.

  Я сказала, что не верю, будто извне остался кто-то, кто сможет нам помочь.

• I need somebody who loves to teach.

  Мне нужен кто-то, кто любит учить.

• Someone who apreciates sparkly things of laugh.

  Кто-то способный оценить сверкающую сторону смеха.

• For the route like this you need somebody who is really motivated...

  Для таких маршрутов вам нужен кто-то, кто сильно настроен...

• Someone who's going to depend on us.

  Кто-то, кто будет зависеть от нас.

• Somebody was combing through their files to find Navy sailors who were late paying their taxes.

  Кто-то просмотрел их файлы с целью найти моряков флота, которые опоздали с оплатой налогов.

• Someone he either let in or who came in with a key.

  Кто-то, кого он впустил, или кто вошел с ключом.

• She needs a poet... an artist... someone who... understands truth.

  Ей нужен поэт... художник... кто-то, кто... понимает истину.

• Somebody who knew that a senior aide was in Germany.

  Кто-то, кто знает, что старший советник президента в Германии.

• It had to be someone who could talk Justine into opening her door.

  Это должен был быть кто-то, кому Джастин открыла бы дверь.

• I'm looking for someone who's in it for the long haul.

  Мне нужен кто-то, кто работает на перспективу.

• Or somebody who found out about his criminal history.

  Или кто-то, кто узнал о его криминальной истории.

• It's unbelievable, someone who's meant to be responsible, someone who's meant to be my boss.

  Невероятно, и это кто-то, кто должен быть ответственным, кто должен мной руководить.

• I need somebody who can talk to Ari, somebody who can talk to Toros.

  Мне нужен кто-то, кто может поговорить с Ари, кто сможет поговорить с Торосом.

• Or someone who's studied him meticulously.

  Или кто-то, досконально его изучивший.

• There are probably people who have fled the scene.

  Вероятно, кто-то покинул место преступления.

• Somebody who saw something in her that was vulnerable and genuine.

  Кто-то, кто видел что-нибудь в ней это было уязвимость и подлинность.

• Somebody who sets the bar really high.

  Кто-то, кто устанавливает высокую планку.

• Someone in that group kills everyone who's causing a problem.

  Кто-то в этой группе убивает каждого, кто вызывает проблемы.

• Better it's me than someone who thinks you're guilty.

  Лучше я, чем кто-то, кто считает, что ты виновна.

• Eventually someone realised Dr. Cartwright was sending money to a woman who was not his wife.

  В конце концов, кто-то узнал, что Доктор Картрайт отправляет деньги женщине, которая не является его женой.

• Someone who knows what he's doing...

  Кто-то, кто знает, что делает...

• It's nice to finally have someone on the board who gets what I'm doing.

  Хорошо, когда в совете директоров есть кто-то кто понимает, чем я занимаюсь.

• He added: Amongst you there's someone who was responsible for this tragedy.

  Он добавил: "Среди вас есть кто-то, кто ответственен за эту трагедию".

• Say someone broke into the gymnasium and she went out to see who it was.

  Предположим, кто-то проник в спортивный зал, и она пошла посмотреть, кто там.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать