| Would you like to watch movies about casinos and casino games, you should look here. | Хотите смотреть фильмы о казино, казино игры, вы должны посмотреть здесь. |
| Then what for to watch HDTV if its advantages are not noticeable? | Тогда зачем вообще смотреть HDTV, если не видеть его преимуществ? |
| How many computers can I watch the live stream on? | На скольких компьютерах одновременно можно смотреть трансляцию? |
| Weinstein argued this fact was in the film's favor, as it meant that horror fans and teenagers had nothing interesting to watch. | Вайнштейн настаивал, что этот факт пойдёт на пользу фильму, так как любителям фильмов ужасов и подросткам практически нечего будет смотреть. |
| Hewlett said, If you watch MTV for too long, it's a bit like hell - there's nothing of substance there. | «Слишком долго смотреть MTV - это чёрт знает что, в этом нет никакого смысла. |
| When director Nick Broomfield sent a working edit of the film, I was so disturbed by the subject matter that I couldn't even watch it. | «Когда директор Ник Брумфилд отправил мне рабочую версию фильма, я была настолько взволнована, что даже не смогла смотреть. |
| Nothing is more annoying than if one wants to watch a teaser but must wait until five other "run by" are. | Нет ничего более неприятного, чем если человек хочет смотреть тизер, но необходимо подождать, пока пять других", который проводится" есть. |
| So everyone could watch TV together and be buddies! | Чтобы вместе смотреть ТВ и дружить! |
| He also kidnaps and imprisons Marv's parole officer, Lucille, and forces her to watch while he eats her hand. | Он также похищает офицера по условно-досрочному освобождению Марва, Люсилль, и заставляет её смотреть, как он поедает её руку. |
| The younger gamers will thoroughly enjoy the adventure and older gamers won't be completely annoyed by having to either watch or play along. | Младшие игроки полностью насладиться приключениями, а старшие игроки не будут сильно раздражены необходимостью либо смотреть, либо играть вместе. |
| So we can watch the game while it's taking place, like in the big leagues. | На нем можно смотреть с любого места, как в больших лигах. |
| When you told me we were going to watch this movie, | Когда ты сказал, что мы собираемся смотреть это кино, |
| You're volunteering to watch that thing again? | Ты вызвался смотреть это видео еще раз? |
| On Gotham, Monaghan manages to make a mark in the long, rich legacy of this iconic character, and that's endlessly impressive to watch. | На "Готэм" Монахэну удается произвести большое впечатление в длинном, богатом наследии этого культового характера, и это бесконечно впечатляющее смотреть». |
| You don't like to watch them? | Тебе не нравится смотреть на них? |
| Invited guests for the first time be able to see the resulting work and talk with artists and they all watch wypały in outdoor ovens. | Среди приглашенных гостей впервые смогут увидеть в результате работы и поговорить с художниками и смотреть wypały вместе под открытым небом печей. |
| I don't have the nerve to watch it. | У меня сил нет на это смотреть. |
| Daddy, now you can watch me dance. | Папочка, теперь ты можешь смотреть, как я танцую |
| It's just hard to watch Leo lying there, barely able to move, and not tell him that I know the reason he decided to have surgery. | Тяжело смотреть, на то, как Лео лежит там, едва способный пошевелиться, и не говорить ему о том, что я знаю причину, почему он решился на операцию. |
| "because I couldn't let you watch me die." | "потому что я не могу позволить тебе смотреть, как я умираю." |
| Can you all just watch where you're walking? | Вы можете смотреть, куда едете? |
| I'm trying to watch badminton! | Я пытаюсь смотреть матч по бадминтону! |
| We have to watch them in order, like alphabetical order | Нет, мы должны смотреть их по порядку, алфавитному |
| Well, I was trying to watch The Legend of Bagger Vance again. | Ну, я пыталась смотреть Легенду о Мешконасыпателе Вэнс |
| Do I have to watch this? | И я должна смотреть на это? |