Английский - русский
Перевод слова Watch
Вариант перевода Смотреть

Примеры в контексте "Watch - Смотреть"

Примеры: Watch - Смотреть
Because I like to watch things crumble and fall. Мне нравится смотреть, как всё рушится и падает.
If Chris gets his homework done, you can watch it together next week. Если Крис сделает свою домашнюю работу, вы сможете вместе смотреть шоу на следующей неделе. А сейчас давай.
It will be such a pleasure to watch them burn. Будет приятно смотреть, как они горят.
I don't want to watch the Rams lose out of my peripheral vision. Не хочу смотреть на проигрыш Рэмс периферическим зрением.
I will watch you to die. Я хочу смотреть, как ты умираешь.
But his favorite thing to do is watch me play soccer. Но он любит смотреть, как я играю в футбол.
As long as I don't have to watch with him. Только, если мне не надо смотреть вместе с ним.
I'll never watch happy days the same way again. Я теперь не смогу смотреть "Счастливые дни".
Go and watch the race, boys. Идите смотреть на бега, мальчики.
It seems you're always willing to watch the world burn, long as you survive. Кажется, ты всегда готов смотреть как горит мир, пока ты будешь жить.
And we can watch "Grease"... sing-along. И мы можем смотреть "Бриолин" ... петь вместе.
We can stay up late talking, and watch movies. Мы будем разговаривать допоздна и смотреть фильмы.
You come to bed, you can watch one of these ridiculous movies. Ложись в кровать, и можешь смотреть один из этих нелепых фильмов.
I can't watch this anymore. Не могу больше на это смотреть.
But I can't watch this scene. Но я не могу смотреть эту сцену.
Make you watch in a mirror while they do it. И заставят в это время в зеркало смотреть.
Okay, I don't want to watch this, guys. Я не хочу на это смотреть.
Great set of pipes, but boring to watch. Отличный вокал, но скучно смотреть.
My wife likes to read the papers, watch the news. Моей жене нравится читать газеты, смотреть новости.
You made them for him every Saturday and let him watch cartoons all morning. Ты готовила их по субботам и давала ему смотреть мультики.
Fine time to watch a video. Самое время, чтобы смотреть видео.
I can't stand to watch it. Я не могу на это смотреть.
They are allowed to watch films only when these are scheduled by the prison authorities. Им разрешается смотреть фильмы только тогда, когда это запланировано администрацией тюрьмы.
We're going to get a takeaway and watch Silence of the Lambs. Мы закажем еду на дом и будем смотреть Молчание Ягнят.
Mom didn't have to watch him fade away. Маме не пришлось смотреть, как он угасает.