He knew it was the perfect vantage point from which to watch the watch. |
Он знал, что это превосходный наблюдательный пункт, чтобы смотреть за часами. |
I want to watch you watch a hockey game. |
Хочу смотреть, как ты смотришь хоккей. |
I could watch you watch me make potatoes all day. |
А я бы могла весь день смотреть, как ты смотришь на меня. |
We can only watch what they allow us to watch. |
Нам можно смотреть лишь то, что одобрят они. |
I had to just sit and watch. |
Всё что мне оставалось делать, это сидеть и смотреть. |
Bobby may watch TV until 7:00. |
Бобби может смотреть телевизор до 7. |
Just to watch it made me nervous. |
Даже смотреть на это было страшновато. |
I didn't have time to watch TV yesterday. |
У меня не было вчера времени смотреть телевизор. |
I am going to watch TV this evening. |
Сегодня вечером я собираюсь смотреть телевизор. |
You can watch, not watch, whatever you want to do. |
Можешь смотреть, не смотреть, что тебе угодно. |
If I'm not allowed to watch the games, none of you can watch the games. |
И пока я не разрешу смотреть игру, никто не будет смотреть игру. |
I can't watch you ruin it. |
Я не могу смотреть, как ты все портишь. |
We cannot stand quiet and watch people starve. |
Мы не можем спокойно смотреть, как люди голодают. |
I watch total garbage TV, and I don't even watch that. |
Я, конечно, смотрю всякий мусор по ТВ, но это я бы и смотреть не стала. |
I can't watch this match because the last round, I didn't watch and we won. |
Мне нельзя смотреть этот матч, ведь я не смотрел предыдущий раунд, и мы выиграли. |
For example, if most men watch sports, then the descriptive norm is for men to watch sports. |
Например, если большинство мужчин смотрят спортивные соревнования, то описательная норма для мужчин заключается в том, чтобы смотреть спортивные соревнования. |
I can't watch. I literally can't watch. |
Я-я не могу на это смотреть.Я, буквально, не могу на это смотреть. |
You could watch yourself fall in love, watch yourself become a husband... become a father. |
Вы можете видеть себя влюбленным, смотреть, как вы стали мужем... стали отцом. |
I can't watch this, but I can't not watch it. |
Я не могу смотреть на это, но, я не могу и НЕ смотреть. |
People come here to watch the dancers dance and to watch them lip-sync to the great singers. |
Люди идут сюда, смотреть на танцы танцовщиц... и смотреть их под фонограммы великих певиц. |
I know that you asked me to stop talking about it and just stay here and watch tv but I can't watch any more. |
Я знаю, что ты просила меня перестать говорить об этом и просто смотреть телик, но я не могу больше это смотреть. |
If I want to watch TV, I watch TV. |
Когда я хочу смотреть ТВ, я смотрю ТВ. |
Watch the moon rise, then watch it set. |
Смотреть как всходит луна, потом лунный закат. |
You might not be able to watch all of it if you just watch one episode per day. |
Так можно и не дотянуть до конца, если смотреть по серии в день. |
You'd rather watch by yourself than watch with me? |
Тебе лучше смотреть одной, чем со мной? |