Английский - русский
Перевод слова Watch
Вариант перевода Смотреть

Примеры в контексте "Watch - Смотреть"

Примеры: Watch - Смотреть
She beat me when I wouldn't watch it. Она била меня когда я не хотел смотреть на неё.
She could watch it while she's cooking. Она могла бы его смотреть, пока она готовит.
Your job is to... watch television and eat way too much candy. Твоя обязанность... смотреть телевизор и уплетать конфеты.
The next week, we let 'em watch us shower. На следующей неделе, мы позволяем им смотреть на нас в душе.
While we're celebrating, He'll get to watch his stock become completely worthless. Пока мы празднуем, он будет смотреть, как его акции становятся совершенно бесполезными.
But you can watch the others bathe, of course. Но ты, конечно, можешь смотреть как купаются другие.
But I couldn't just sit and watch. Но я не мог оставаться в стороне и просто смотреть.
Public loves to watch stars suffer like regular people. Люди любят смотреть, как звезды страдают так же, как они.
And Max likes to watch Kermit sing "Rainbow connection" on a loop. А Максу нравится смотреть как Кермит поёт "Вместе по радуге" на повторе.
There was hardly any radar over most of Africa and even fewer people to watch it. Большая часть Африки вообще не покрывалась контролем радаров, а там, где они были, некому было смотреть за ними.
You know, you could come and watch. Ты же... ты можешь приходить и смотреть.
My wife isn't even letting me watch TV, except for old movies. Моя жена даже не разрешает мне смотреть телевизор, за исключением старых фильмов.
You may watch, but don't take pictures. Вам разрешили смотреть, а не снимать.
They don't come to watch you sing. Они сюда не пение твое приходят смотреть.
I can't just stand back and watch my parents' marriage fall apart. Я не могу уйти в сторону и смотреть, как разваливается их брак.
We can eat pizza and watch dirty movies. Будем есть пиццу и смотреть грязные фильмы.
You can feel, and instead you just watch. Вы можете чувствовать, вместо того, чтобы просто смотреть.
You take watch Clayton West become a penny stock. Хотите рискнуть и смотреть, как акции "Клейтон Уэст" превратятся в мусор?
Kids will watch it just like we did. Дети будут смотреть его, как мы смотрели.
All he wants to do is watch that show. Все, чем он хочет заниматься - смотреть это шоу.
I just like to watch you guys. Просто мне нравится на вас смотреть.
That means I don't have to watch it. Это значит, мне не придется смотреть полностью.
I thought it was free to watch online. Я думал, что смотреть онлайн это бесплатно.
You must watch the legs of the dancers. Ты должна смотреть на ноги танцоров.
I just wanted to watch the videos. Я же хотел только смотреть видео.