I won't watch you kill yourself! |
Я не буду смотреть, как вы убиваете себя! |
I just want to watch my husband do his thing. |
Я просто хочу смотреть, как мой муж делает своё дело. |
It means you were willing to watch me lose! |
Это значит, что ты был готов смотреть, как я проигрываю! |
I like to watch you sleep. |
Мне было приятно смотреть на тебя спящую. |
Now they get to watch you suffer. |
А теперь они будут смотреть на твои муки. |
That is very hard for me to watch. |
Мне очень тяжело на это смотреть. |
Wherever he went, you'd just watch him. |
Куда бы он ни шёл, можно было смотреть. |
You can take pictures, play music, and watch movies with it. |
С ним можно делать фотки, слушать музыку и даже кино смотреть. |
You can watch TV on it. |
Сказали, что ТВ тоже можно смотреть. |
So I can't see you could watch submarine races. |
Так что я не знаю как вы могли смотреть гонки субмарин. |
Now Harry can watch TV while I read in bed. |
Теперь Гарри может смотреть телевизор, когда я читаю. |
Be able to watch TV while beginning |
Интересно, как можно вести машину и одновременно смотреть телевизор |
What? I'm trying to watch a bloat of hippos fight. |
Я тут пытаюсь смотреть бои бегемотов. |
Wasn't my turn to watch him. |
Не моя была очередь за ним смотреть. |
They sell films in boxes and you can watch them at home. |
У вас продаются фильмы в коробочках, которые можно смотреть дома. |
I gathered from your lesson that you like to watch. |
Я на лекции поняла, что тебе нравится смотреть. |
It feels good to watch as the track curves and reveals one different scene after another. |
Это очень приятно - смотреть как путь искривляется и открывает вам один за другим необыкновенные пейзажи. |
I said you could watch something R-rated. |
Я разрешила смотреть обычные взрослые фильмы. |
I didn't want to go to some church and watch the show. |
Я не хотел идти в церковь и смотреть на отпевание. |
You could just watch him for hours. |
Можно было смотреть на него часами. |
Did I say you could watch my legs? |
Разве я говорил, что могу смотреть на свои ноги? |
Must be hard for an older brother to watch his younger sister mess with all those boys. |
Наверное это тяжело для старшего брата - смотреть, как его младшая сестренка путается со всеми этими парнями. |
Men will pay money to watch women... |
Мужчины платят большие деньги чтобы смотреть как женщины... |
Because it's more fun to watch you suffer. |
А, потому что забавнее смотреть как ты страдаешь. |
And it is also your duty to watch over your brother. |
И твоя обязанность также смотреть за своим братом. |