| I don't know that I can watch. | Не знаю, хочу ли на это смотреть. |
| He likes to hang out and watch | Ему нравится просто тусить со мной и смотреть телек. |
| In that moment, all I could do was... watch you slip away. | В тот момент я мог лишь... смотреть, как ты угасаешь. |
| I can't watch him suffer like this. | Я не могу смотреть, как он страдает. |
| Then I'll give you orders and I'll watch you. | Тогда я буду приказывать тебе и смотреть на тебя. |
| That poor woman had to watch her dead brother be dug up. | Эта бедная женщина вынуждена смотреть, как её мёртвого брата выкопали. |
| People come in, they watch greasy men beat each other up, they'll buy something. | Люди будут заходить, смотреть, как потные мужики мутузят друг друга, и покупать что-нибудь. |
| I don't think I can watch her stand up there with someone else. | Не думаю, что смогу смотреть, как она стоит там с кем-то другим. |
| I can't watch you punish yourself for surviving a war, Shawn. | Я не могу смотреть, как ты наказываешь себя за то, что выжил на войне, Шон. |
| I just couldn't stand by And watch you be exploited like that. | Я просто не могла смотреть, как тебя эксплуатировали. |
| Probably, it is interesting to watch, as your opponent falls... A stroke. | Наверное, это интересно, смотреть, как твой оппонент падает... от удара. |
| She invited me to her room to watch Cloud Atlas later tonight. | Она пригласила меня к ней в комнату смотреть Облачный Атлас ночью. |
| I mean, nobody can watch more than like a minute of that film. | Т. е. никто не может смотреть больше чем минуту этого фильма. |
| You might not want to watch this. | Вы можете не захотеть на это смотреть. |
| I don't want to watch any more of these movies, ever. | Никогда больше не буду смотреть эти фильмы. |
| You know, I don't think I'm going to watch. | Знаешь, не думаю, что я буду смотреть. |
| She lets me watch sports 24/7. | Она позволяет мне смотреть спорт все время. |
| Asked me if I wanted to watch. | Спросила, буду ли я смотреть. |
| At least it wouldn't be so annoying to watch. | Хотя бы было не так скучно смотреть. |
| You can pull the video, watch the whole thing. | Можешь установить камеру и смотреть все. |
| But I have to watch her shows. | Но мне приходится смотреть ее передачи. |
| Do you want to watch Storage Wars? | Ты хочешь смотреть "Хватай не глядя"? |
| I don't watch the clock in here, Jack. | Я не смотреть на часы сюда, Джек. |
| I stopped looking at the watch, and everything just started to go apart. | Я перестал смотреть на часы, и все начало как будто уплывать... |
| I guess that's what makes her so thrilling to watch. | Оттого так увлекательно и смотреть на нее. |