| All he could do is watch... | Все, что он мог делать - это наблюдать. |
| I guess we can watch this space together... | Я предполагаю, что мы можем наблюдать это пространство вместе... |
| Nothing to do but watch and wait. | Ничего не остается, как только наблюдать и ждать. |
| I could just keep you under close watch. | Правда? - Я мог бы просто за тобой пристально наблюдать. |
| All you could do was watch. | И все, что ты мог делать, - наблюдать. |
| Mousavi is the man to watch. | Мусави - это человек, за которым нужно наблюдать. |
| Because I couldn't stand by and watch another death. | Потому что я не мог стоять в стороне и наблюдать еще одну смерть. |
| All you have to do is watch. | Все что тебе нужно делать, это просто наблюдать. |
| No one said you can't watch through the door. | Никто не говорил, что нельзя наблюдать через дверь. |
| Maybe this guy is crazy enough to watch it. | Может он достаточно ненормальный, чтобы наблюдать. |
| And Fitzgerald will watch from the roof. | А Фицджеральд будет наблюдать с крыши. |
| No, but it was so fun to watch. | Нет, но наблюдать было забавно. |
| They were planning to watch A fairly common Astronomical event, The passage of the planet In front of a star. | Астрономы собирались наблюдать довольно распространенное явление, прохождение планеты перед звездой. |
| TheV's planted her with you to watch and wait. | Визитеры подсадили её к тебе наблюдать и ждать. |
| I am going to sit behind you and watch you fail. | Я буду ехать сзади тебя и наблюдать твое поражение. |
| There's this cool little after-hours place where we could have a few drinks, watch the sunrise. | Есть небольшое классное место где мы можем выпить немного и наблюдать восход солнца. |
| So all I can do is just watch and wait. | Мне остаётся лишь наблюдать и ждать. |
| We can watch over him there. | Там мы за ним будем наблюдать. |
| I just ask that you let me watch. | Я только прошу тебя позволить мне наблюдать. |
| I'm going to be awake for my surgery, watch. | Я хочу бодрствовать во время операции, наблюдать. |
| Your job is to watch and listen and report back to me. | Твоя задача - наблюдать, слушать и докладывать мне. |
| I'll sit in a corner and watch the show... | Я буду сидеть в уголке и наблюдать... |
| And I promise you that I will watch over you both. | А я обещаю, что буду наблюдать за вами обоими. |
| I can't stand by and watch. | Я не могу просто отстраниться и наблюдать. |
| The priests, women standing on the parapets could only watch as the entire Mexican army is annihilated in this Apache crossfire. | Священники, женщины, стоя на парапетах могли лишь наблюдать как целая армия мексиканцев гонится и стреляет в этого апачи. |