| She's right, you can not protect me, watch my dad and search for intruders. | Она права, вы не можете защищать меня, смотреть за папой и искать злоумышленников. |
| All I need to do is sit back and watch the Electoral College make history. | Все, что мне нужно делать, это сидеть сложа руки и смотреть, как коллегия выборщиков будет вершить историю. |
| Or worse, watch you die? | Или еще хуже, смотреть, как умрешь ты? |
| Personally, I don't want to watch kids blowing up at Disneyland. | Лично я не хочу смотреть как дети взрываются в Диснейленде. |
| It's been a pleasure to watch him grow in the last few months. | Приятно смотреть, насколько он вырос за последние несколько месяцев. |
| You can watch them any time you want. | Вы можете смотреть их, когда захотите. |
| Just sit and watch as everything... | Просто сидеть и смотреть как всё... |
| We can order in and watch movies. | Мы можем заказать еду и смотреть фильмы. |
| Sir, you can watch from over here... | Сэр, вы можете смотреть прямо отсюда... |
| You can watch him on mute. | Его можно и без звука смотреть. |
| Those are the things I could watch forever. | На эти вещи я могу смотреть вечно. |
| And you can watch the eclipse on the viewing card there. | А смотреть затмение можно на этом листе. |
| Just chill on the couch and watch Master Chef. | Просто расслабиться на диване и смотреть МастерШеф. |
| It will make tons of people watch, because people want this experience. | Это заставит массу людей смотреть, потому что им нужны эти ощущения. |
| Let's watch a little bit of this, and please notice the instrumentation. | Давайте начнём смотреть и прошу вас обратить внимание на использование приборов. |
| And next time I want to watch. | И в впредь... я хочу смотреть. |
| They're crazy there, Adari. You shouldn't watch the news. | Тебе не надо смотреть новости. они пользовались одним полотенцем. |
| Fine, we'll watch at Sid's. | Ладно, пойдем смотреть к Сиду. |
| Don't let him watch news or anything scary on TV. | Не позволяй ему смотреть новости или что-то страшное по ТВ. |
| All right, I can't watch anymore. | Я не могу больше на это смотреть. |
| Honey, it's good to just watch you. | Дорогая, так хорошо просто смотреть на тебя. |
| I like to watch the young plants grow. | Мне нравится смотреть как растут молодые растения. |
| I can't just stand on the sideline and watch you start a whole new life without me. | Я не могу просто стоять сбоку и смотреть как ты начинаешь свою новую жизнь без меня. |
| It takes your kids bit by bit, makes you watch while it does it. | Она забирает твоих детей по кусочку, и заставляет тебя смотреть как то происходит. |
| Except stand aside... and watch him burn. | Только отойти и смотреть, как душа горит. |