Do you have a telephone I could use? |
У вас есть телефон, которым я могла бы воспользоваться? |
Couple of people came in to use the bathroom. |
Несколько человек заходили, чтобы воспользоваться туалетом. |
He knows police procedure and how to use it. |
Знает полицейские инструкции и умеет ими воспользоваться. |
They could use this as their moment to strike. |
Они могут воспользоваться этим как поводом к нападению. |
We could use his's a playwright. |
Мы могли бы воспользоваться его театром. |
I don't think he really intended to use it. |
Не думаю, что он собирался им воспользоваться. |
He was like every other man in my life - just trying to use me. |
Он был таким же, как и другие мужчины в моей жизни - пытался лишь воспользоваться мной. |
But I was able to use his research and formulate that serum. |
Но я смогла воспользоваться его исследованиями и получить сыворотку. |
We didn't say you could use the blanket. |
Мы не говорили, что вы можете воспользоваться одеялом. |
If you play that card in the future, don't use problems with your ex-husband to convince me. |
Если захочешь снова этим воспользоваться, не используй проблемы с бывшим мужем, чтобы убедить меня. |
Willa could use her underworld connections. |
Уилла могла бы воспользоваться своими связями. |
I was hoping I could use your phone to call my wife. |
Я надеялся воспользоваться вашим телефоном, чтобы позвонить жене. |
Well, then, she should use it. |
Ну, значит, она должна воспользоваться этим. |
I got a water cooler, and I'm not afraid to use it. |
У меня есть сплетница и я не побоюсь воспользоваться ею. |
I just came in to use your recycling bin. |
Я просто зашел, чтобы воспользоваться вашей корзиной. |
We are quite uniquely situated to use what weapons we have in our father's cause. |
Наше положение... исключительно благоприятно, чтобы воспользоваться... имеющимся у нас оружием, в интересах отца. |
While I'm in here risking my life, they decide to use me. |
Пока я здесь рискую жизнью, они решили воспользоваться мной. |
Of course, we'll have to get married to use it. |
Только чтобы им воспользоваться, нам придется пожениться. |
You should use the FindMyPhone app. |
Надо воспользоваться приложением "НайдиМойТелефон". |
You should just use Dad's name. |
Ты могла бы просто воспользоваться папиным именем. |
You can use my hole for privacy. |
Ты можешь воспользоваться моей дырой для уединения. |
I could use it to pick up messages. |
Я могла бы воспользоваться им, чтобы отправить смс-ку. |
I can't use you for this. |
Я не могу воспользоваться тобой для этого. |
I mean, I could use the pressure hose and just... |
Я имею в виду, я мог бы воспользоваться шлангом и просто... |
I just need to use your toilet. |
Только мне нужно воспользоваться твоим туалетом. |