Примеры в контексте "Use - Воспользоваться"

Перевод

Примеры

Примеры: Use — Воспользоваться

• No one does, and we can use that.

  Никто не может, и мы можем воспользоваться этим.

• You can use the staff bathroom.

  Вы можете воспользоваться туалетом для работников.

• You get 223,000 hits - no results you can use.

  Вы получите 223,000 результатов, но ни одного, которым вы сможете воспользоваться.

• I don't need one, but I could use a nurse though.

  Врач мне не нужен, но я могу воспользоваться помощью медсестры.

• They can be intercepted, and somebody can make use of your network if he has bad intentions.

  Они могут быть перехвачены, и кто-то может воспользоваться вашей сетью с плохими намерениями.

• And you want me to use my security clearance to find out.

  И ты хочешь воспользоваться моим доступом, чтобы узнать, кто они.

• They wouldn't let me try to use the phone.

  А мне даже не разрешают воспользоваться телефоном.

• Yes, well, in future, if you could please use your paddles.

  Да, хорошо, но впоследствии, не могли бы вы воспользоваться табличкой.

• Now, if you will all excuse me for a second, I have to use my handkerchief.

  Минутку, прошу прощения, мне нужно воспользоваться платком.

• So I'm trying to figure out a way to use that.

  Так что я собираюсь выяснить, как этим воспользоваться.

• I thought I could use it to plug the empty hole where my heart used to be.

  Я решил, что мог бы воспользоваться им, дабы заполнить дыру на месте собственного сердца.

• We can't use the front way out.

  Мы не можем воспользоваться главным входом.

• I just need to use your phone.

  Мне просто нужно воспользоваться твоим телефоном.

• We can use the information he's got, Gives us the inside track.

  Мы можем воспользоваться его информацией, он введет нас в компанию.

• You keep coming up with excuses to use everyone's bathroom.

  Ты приходишь под разными поводами, чтобы воспользоваться ванной.

• Now it's here and we just want to use it.

  И вот, пришёл час, мы хотим этим воспользоваться.

• Seems to me like you can use the help of your best student.

  Мне кажется, ты мог бы воспользоваться помощью своей лучшей ученицы.

• I came up here to use your phone.

  Я поднялась сюда, чтобы воспользоваться телефоном.

• He wants to make use of me.

  Он хочет воспользоваться моими связями и деньгами.

• I thought I'd take the opportunity to use the excellent public transport system our regional council's responsible for.

  Я решил воспользоваться возможностью использовать превосходную систему общественного транспорта, за которую отвечает наш региональный муниципалитет.

• The reinforcements were told to use this road.

  Подкреплению было сказано воспользоваться этой дорогой.

• Well, a homeless woman came in trying to use her insurance card today.

  Сегодня одна бездомная пыталась воспользоваться ее страховым полисом.

• Well, then, here is the insurance card and the driver's license that she tried to use.

  Вот страховой полис и водительские права, которыми она пыталась воспользоваться.

• Dave... my wife would like to use your toilet.

  Дэйв... моя жена хотела бы воспользоваться твоим туалетом.

• The NSA can use it to broadcast up to 50 feet.

  АНБ может воспользоваться им на расстоянии 50 футов.

Другие варианты перевода слова use

• Использование
• Использовать
• Применение
• Пользоваться
• Использоваться
• Пользование
• Потребление
• Применять
• Употребление
• Помощью
• Эксплуатации
• Применить

Слово use в словаре

Use — Использовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом use

• make use of someone or somethingиспользовать кого-либо или что-либо, воспользоваться кем-либо или чем-либо
• use one's head / use one's bean / use one's noodle / use one's nogginподумать, как следует

Фразовые глаголы со словом use

• use upизрасходовать, использовать, истратить

Пословицы со словом use

• no use crying over spilt milk / no use crying over spilled milkслезами горю не поможешь