| And my eldest daughter was busy with her studies in Tokyo. | А старшая дочь занята учёбой в Токио. |
| My father was a judge in the Tokyo High Court. | Мой отец был судьёй в Высшем Суде Токио. |
| The other day, I killed another man in Tokyo. | Недавно я убил ещё одного человека в Токио. |
| The underground development of Tokyo was not... just from the second world war. | Подземные сооружения Токио были построены... не только во вторую мировую войну. |
| I didn't know that Tokyo had such a developed subterranean complex. | Я не знал что под Токио есть такой подземный комплекс. |
| I had them as our house guests in Tokyo. | Они останавливались у меня в Токио. |
| He was working at a curry shop in Tokyo. | Он работает в ресторане карри в Токио. |
| And the seed money for the new company in Tokyo. | И начальные инвестиции для компании в Токио. |
| In 1993, I received a letter from Tokyo. | В 1993-м я получила письмо из Токио. |
| Jeffords, you did a year abroad in Tokyo. | Джеффордс, ты провёл год в Токио. |
| Several minutes ago Ms. Kononova entered a Japanese restaurant called "Tokyo". | Несколько минут назад госпожа Кононова зашла в ресторан "Токио". |
| Last week, Savage's forces laid waste to Tokyo. | На прошлой неделе силы Сэвиджа опустошили Токио. |
| This here's your teacher, all the way from Tokyo... | Это ваш учитель, прямо из Токио. |
| She's a yoga teacher in Tokyo now. | Она теперь преподаёт йогу в Токио. |
| This is a show that's currently on in Tokyo. | Это выставка, которая сейчас проходит в Токио. |
| It's what happened in Tokyo. 12 people died. | Так случилось в Токио 12 человек погибли. |
| Your fan from Tokyo has come to visit you. | Ваш поклонник из Токио навестил Вас. |
| And while your father's away in Tokyo on business, too. | И отец уехал в Токио по делам. |
| Tonight, let's go by express to Tokyo. | А мы вечером едем экспрессом в Токио. |
| I don't want to be in Tokyo any more. | Я не хочу больше оставаться в Токио. |
| People in Tokyo haven't been taught any manners. | Видимо в Токио не слышали о манерах. |
| People in Tokyo haven't been taught manners at all. | В Токио у людей вообще нет манер. |
| It's a high budget, it shoots in Los Angeles and Tokyo. | С большим бюджетом, сьемки в Лос-Анджелесе и Токио. |
| He's mobilized his remaining destroyers off the coast of Tokyo. | Он собрал оставшиеся эсминцы у берегов Токио. |
| And so, my trip to Tokyo was in no way a pilgrimage. | Моя поездка в Токио - не паломничество. |