| He prays on a street in Tokyo. | Нет, он молится на улице в Токио. |
| I'm going to Tokyo tonight. | Сегодня вечером я лечу в Токио. |
| He went to Tokyo for business. | Он уехал в Токио по делам. |
| Train on platform 1 bound for Tabata, Ueno, and Tokyo stations. | Поезд на платформе 1, следует до Табата, Уэно и Токио. |
| As I was about to tell him that I wouldn't get pregnant in Tokyo... to meet my friends... | Когда я уже собиралась ему сказать что не забеременею в Токио а просто хочу повидать друзей... |
| It snowed in Tokyo that winter. | В ту зиму в Токио шел снег. |
| We just came back from Tokyo. | Мы только что вернулись из Токио. |
| Almost causing a panic in London and Tokyo. | Послужив причиной паники в Лондоне и Токио. |
| I always wanted to come to Tokyo. | Я всегда хотел побывать в Токио. |
| Tokyo's just promised full co-operation. | Токио только что пообещало полное сотрудничество. |
| I thought you wanted to go to Tokyo. | Я думала, ты хочешь в Токио... |
| And there's the man on the bus in Tokyo. | И еще мужчина в автобусе в Токио. |
| I arrived in Tokyo. Amazing. | Я прибыл в Токио. Поразительно. |
| He will lead the 26th tank regiment... and has just arrived from Tokyo. | Он поведет 26-й танковый полк он только что прибыл из Токио. |
| We have Tokyo coming in in Japanese. | А вот подключается Токио, на японском. |
| Everyone in Tokyo will die, if he detonates the bomb. | Все в Токио будут мертвы, если он взорвет бомбу. |
| It's why I wanted you to take the trip to Tokyo. | Вот почему я хотел, чтобы ты отправилась в Токио. |
| The Tokyo District Public Prosecutor charging him with breach of trust and insider trading... | Прокуратура Токио выдвинула ему обвинения в нарушении своих обязательств и незаконных операциях с ценными бумагами. |
| I have commitment letters from Tokyo banks prepared to move immediately. | У меня открыты аккредитивы в банках Токио, готовые к немедленному исполнению. |
| Even if Tokyo would have been destroyed, Japan would go on fighting to the last man. | Даже, если Токио разрушат, Япония будет сражаться до последнего человека. |
| You still didn't return to Tokyo. | Ты так и не вернулась в Токио. |
| Godzilla, the king of monsters, raided Tokyo. | Годзилла, король чудовищ, свирепствует в Токио. |
| G'll surely come to Tokyo, to the National Institue of chemistry in Shibuya. | Годзилла, несомненно, придёт в Токио, в Национальный институт химии в Шибуйе. |
| You think it'll hit Tokyo? | Вы полагаете, что он нападёт на Токио? |
| But in Tokyo, no facility produces such energy. | Но в Токио никаких подобных экспериментов не проводилось. |