Примеры в контексте "Target - Цель"

Перевод

Примеры

Примеры: Target — Цель

• Target 2004-2005:50 per cent of women interns

  Цель на 2004 - 2005 годы: 50 процентов стажеров-женщин

• Target 2004-2005:26 per cent of women applicants

  Цель на 2004 - 2005 годы: 26 процентов заявителей-женщин

• Target 2004-2005:30 per cent of women members

  Цель на 2004 - 2005 годы: 30 процентов членов-женщин

• Target 2004-2005:33 per cent of women experts

  Цель на 2004 - 2005 годы: 33 процента экспертов-женщин

• Target: 2010-2011:85 per cent positive

  Цель на 2010-2011 годы: 85% положительных оценок

• Target: 2010-2011: GE on EATL to continue its activities

  Цель на 2010-2011 годы: Продолжение работы Группы экспертов по ЕАТС

• Target 2012-13: 1,720 participations by States

  Цель на 2012-2013 годы: 1720 государств-участников

• Target 2012-2013:90 per cent of delegations

  Цель на 2012-2013 годы: 90 процентов делегаций

• Target 2012-2013:60 per cent of national statisticians and decision makers from the ESCAP region receiving relevant ESCAP analytical outputs

  Цель на 2012-2013 годы: 60 процентов национальных статистиков и принимающих решение лиц из региона ЭСКАТО получают соответствующие аналитические материалы ЭСКАТО

• Target 2012 - 2013:58 countries, 900 participants

  Цель на 2012-2013 годы: 58 стран, 900 участников

• Target: EATL to have 4 meetings

  Цель: проведение 4 совещаний в контексте ЕАТС

• Target: To help countries achieve universal primary education by 2015

  Цель: Помочь странам достигнуть всеобщего начального образования к 2015 году

• Did you design the game Overt Target and post it online?

  Ты делал дизайн игры "Открытая цель" и запостил ее онлайн?

• Target below and to the side.

  Цель внизу и сбоку. Видите?

• Target sited, arriving at Federal Center Station, south portal.

  Цель обнаружена у Южного входа в Центральный вокзал

• Target 4: Literacy courses to 1,185 women (Herat, Afghanistan; 2008-2011)

  цель 4: курсы грамотности для 1185 женщин (Герат, Афганистан, 2008 - 2011 годы);

• Target 10 - halving the number of persons without access to water and sanitation - was no less important.

  Не менее важной является и цель 10, которая заключается в сокращении вдвое доли населения, не имеющего доступа к питьевой воде и основным санитарно-гигиеническим условиям.

• Reference is made to Target 1 in Finland's report to WHO regarding measures to improve the health status of disadvantaged groups.

  Делается ссылка на цель 1 в докладе Финляндии, представленном ВОЗ в отношении мер, направленных на улучшение состояния здоровья групп, находящихся в неблагоприятном положении.

• Further, UN-HABITAT has used the Summit outcome to update its work under the millennium development goals, such as Target 10 on sustainable access to drinking water.

  Кроме того, ООН-Хабитат использовала итоговые документы Встречи на высшем уровне для того, чтобы актуализировать свою деятельность по достижению целей в области развития, поставленных в Декларации тысячелетия, таких, как цель 10 "Устойчивый доступ к питьевой воде".

• Target: 2012 - 2013: 2 sets of amendments

  Цель на 2012-2013 годы: 2 набора поправок

• Target 2012 - 2013: 1 Model Regulation, 1 Manual

  Цель на 2012-2013 годы: 1 Типовые правила, 1 Руководство

• Target: 2012 - 2013: 1 set of amendments

  Цель на: 2012-2013 годы: 1 набор поправок

• Target 2013: 165 local and national urban observatories adopt UN-Habitat urban indicator guidelines fully or partially

  Цель на 2013 г.: руководящие принципы ООН-Хабитат полностью или частично приняты 165 местными и национальными структурами мониторинга

• Target 2004-2005:12 projects, databases and other outputs that integrate a gender dimension

  Цель на 2004 - 2005 годы: 12 проектов, баз данных и других материалов, в которых учитывается гендерное измерение

• Target 2004-2005:20 per cent average increase in coverage of databases

  Цель на 2004 - 2005 годы: увеличение охвата баз данных в среднем на 20 процентов

Другие варианты перевода слова target

• Целевой
• Целевого показателя
• Мишень
• Задача
• Объект
• Контрольных
• Целевому показателю
• Сроки
• Ориентированы на
• Target
• Наметить
• Ориентировать

Слово target в словаре

Target — Цель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова