Примеры в контексте "Target - Цель"

Перевод

Примеры

Примеры: Target — Цель

• A high-value target like this won't last long on his own.

  Важная цель как он долго сам по себе не протянет.

• You give us the target, we get your son back - that is my offer.

  Ты сдаешь нам цель, мы возвращаем твоего сына... это мое предложение.

• US Navy aircraft hit a target on the outskirts of Baghdad.

  Самолет ВМС США поразил цель в предместьях Багдада.

• Three times he hurled the knife on target.

  Три раза он метал нож, и попадал в цель.

• Well, I have the perfect target already picked out.

  Ну, я тут уже выбрала идеальную цель.

• Cameron directed his vengeance at the wrong target.

  Кэмерон направил месть не на ту цель.

• All your search is in vain, because I'm his next target.

  Все ваши старания напрасны, потому что его следующая цель... я.

• We have target in sight, but no shot.

  Цель на месте, не могу открыть огонь.

• The further your target, the longer you have to hold the beam.

  Чем дальше цель, тем дольше луч удерживай.

• It threw him off balance and his target is far away.

  Мешал ему сохранять равновесие а ведь цель была не близко.

• But it could mean you're his next target.

  Но возможно, вы - его следующая цель.

• Told me to wait in my hotel room for my target.

  И велели ждать цель в отеле.

• But your missiles couldn't find their target.

  Ваши ракеты не смогли попасть в цель.

• Foxtrot Flight, vectoring in on target.

  Я "Фокстрот", вижу цель.

• Two shooters, soft target surrounded by civilians.

  Два стрелка, легкая цель в окружении гражданских.

• See your target, understand what you're aiming for, don't just physically let fly.

  Увидьте свою цель, поймите, к чему стремитесь, не только физически, лететь.

• Let's see, target at two o'clock.

  Посмотрим, цель на два часа.

• You have a target walk into a radical mosque.

  Цель входит в мечеть, где находятся радикалы.

• Looks like the target is headed for the North Wing.

  Кажется, цель направилась к северному крылу.

• Kensi, Deeks, the target is not Larissa.

  Кензи, Дикс, цель - не Ларисса.

• He couldn't get to her, so he moved on to another target.

  Он не мог добраться до неё, потому выбрал другую цель.

• This means you're the target.

  Это означает, что цель - ты.

• Look, if this base is their target...

  Если эта база - их цель...

• Our target's an Oxy dealer named Reggie.

  Наша цель - продавец окси по имени Реджи.

• Inspector, target is alive and safe.

  Докладываю, цель жив и невредим.

Другие варианты перевода слова target

• Целевой
• Целевого показателя
• Мишень
• Задача
• Объект
• Контрольных
• Целевому показателю
• Сроки
• Ориентированы на
• Target
• Наметить
• Ориентировать

Слово target в словаре

Target — Цель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова