| The target is a hacker group out of Coral Gables. | Цель - это группа хакеров из Корал Гэйблс. |
| You know, while we're booting up, I want you to pick a target. | Знаешь, пока мы загружаемся, я хочу чтобы ты выбрал цель. |
| I say we do a little recon, make sure it's our target. | Предлагаю нам провести свое разведку, чтобы убедиться, что это наша цель. |
| Well, the bureau changed their target when agent Collins discovered who Dobbs really is. | ФБР наметило другую цель, когда агент Коллинз узнал, кто на самом деле Доббс. |
| I know what Teo's target is. | Я знаю, что это за цель. |
| James is the target, Cabral is just a means to an end. | Цель - это Джеймс, Кабрал - просто способ закончить с этим. |
| Anything that's not part of the cluster is a target. | Всё, что не является частью кластера - цель. |
| The bigger I get, the harder a target I become. | Чем больше я достигаю, тем тяжелее цель я выбираю. |
| I'd like to know when my boys make target. | Мне надо знать, когда они выйдут на цель. |
| We hit the building but not the target. | Мы попали в здание, но цель не поражена. |
| You're a material witness in your wife's shooting and a target. | Ты ключевой свидетель по делу о стрельбе в твою жену и цель. |
| I think I know our next target. | Кажется, я знаю нашу следующую цель. |
| Sir, we spotted the target... at Third and Jefferson heading toward the park. | Сэр, мы засекли цель на углу Третьей и Джефферсон. Направляется в парк. |
| Ten minutes or so, right on target. | Минут десять, идут точно в цель. |
| He learned to shoot, to hide, to stalk his target. | Он научился стрелять, прятаться, выслеживать цель. |
| This red mass on the top of the ship... that's your target. | Этот красный сгусток в верхней части корабля - ваша цель. |
| A certain city in my state wears the biggest target in the nation. | Некий город в моем государстве носит самую большую цель в стране. |
| Don't worry, Sutherland's my new target. | Не волнуйся, моя новая цель - Сазерленд. |
| Our target would be the bridge and General Grievous. | Наша цель - мостик и генерал Гривус. |
| The target is civilians and Allied troops. | Её цель - мирное население и войска Союзников. |
| All that matters is that the search teams have a target now. | Важно, что у поисковой команды теперь есть цель. |
| It would appear that the Enterprise is the target, captain. | Цель - "Энтерпрайз", капитан. |
| I could make a device to deliver it on target. | Я бы мог собрать устройство перемещения яда на цель. |
| They often hit their target but miss the point. | Они часто попадают в цель, но упускают смысл. |
| All units, target heading up the ramp. | Всем командам, цель едет наверх. |