| Target 2004-2005:60 countries and organizations | Цель на 2004 - 2005 годы: 60 стран и организаций |
| Target 2004-2005: 2,000 copies of tools and guides | Цель на 2004 - 2005 годы: 2000 экземпляров документов и руководящих принципов |
| Target 2004-2005:45 countries providing positive feedback on the Centre's contributions | Цель на 2004 - 2005 годы: 45 стран, давших положительную оценку вкладу Центра |
| Target 2004-2005:20 new contracting parties | Цель на 2004 - 2005 годы: 20 новых участников |
| Target 2004-2005:30 references in policy and methodological documents and/or in activities and projects | Цель на 2004 - 2005 годы: 30 ссылок в программных и методических материалах и/или мероприятиях и проектах |
| Target 2004-2005: 200 requests for publications and informational material | Цель на 2004 - 2005 годы: 200 запросов на публикации и информационные материалы |
| Target 2004-2005:75 per cent overall satisfaction | Цель на 2004 - 2005 годы: удовлетворено в целом 75 процентов |
| Target 2004-2005:10 weeks from authorization to completion of the plan | Цель на 2004 - 2005 годы: 10 недель от утверждения до завершения подготовки плана |
| Target 2004-2005:25 cities, 100 community-led orphan shelters | Цель на 2004 - 2005 годы: 25 городов, 100 общинных сиротских приютов |
| Target 2004-2005:35 local urban observatories | Цель на 2004 - 2005 годы: 35 местных центров мониторинга городов |
| Target 2004-2005:45 per cent of women | Цель на 2004 - 2005 годы: 45 процентов женщин |
| Target 2004-2005: four countries formulating innovation policy | Цель на 2004 - 2005 годы: четыре страны, разработавшие стратегию внедрения новшеств |
| Target 2004-2005:18 officials and other end-users | Цель на 2004 - 2005 годы: 18 должностных лиц и других конечных пользователей |
| Target 2004-2005: four indicators produced and disseminated | Цель на 2004 - 2005 годы: разработка и внедрение четырех показателей |
| Target 2004-2005: two scenarios produced and disseminated | Цель на 2004 - 2005 годы: подготовка и распространение двух сценариев |
| Target is number 58, a type C vehicle. | Цель - мусоровоз типа "Цэ", номер 79. |
| Target's still moving, heading towards the number two stairwell. | Цель все еще движется, держит курс к лестничному пролету номер два. |
| All units: Target heading north on rooftop. | Всем постам: цель движется на север по крыше. |
| Target is a type C collection truck, #79. | Цель - мусоровоз типа "Цэ", номер 79. |
| Target 01 is staying on highway 25, towards the airport. | Цель номер один остается на 25-м шоссе и движется к аэропорту. |
| Target heading eastbound on Brewer Street towards Glasshouse Street. | Цель движется на восток по Бривер Стрит... по направлению к Глассхаус Стрит. |
| Target seen entering a building 0.7 miles east of the Takoma playground. | Цель видна, входит в здание В 0.7 мили к востоку от игровой площадки Такома. |
| Target's heading north to section five. | Цель движется в 5 секторе, сэр. |
| Target is heading toward the Brooklyn Bridge. | Цель идёт на Бруклинский мост, сэр. |
| Target's approaching a populated area where debris could hit the ground. | Цель приближается к населенному пункту, на который могут упасть обломки. |