Примеры в контексте "Target - Цель"

Перевод

Примеры

Примеры: Target — Цель

• 'Target should be in your line of sight... 'now.

  Цель появится в зоне прямой видимости сейчас.

• Target: Adoption of measures of this kind by 10 new provinces.

  Цель: Еще 10 провинций будут реализовывать эти инициативы.

• Target: 6 additional provinces with plans of this kind.

  Цель: еще 6 провинций имеют планы.

• Target: At least 50% of unemployed population covered.

  Цель: Охватить не менее 50 процентов безработных.

• Target: 100% of provinces with institutional mechanisms for the prevention of child labour.

  Цель: Все провинции имеют институциональные механизмы по предотвращению детского труда.

• Target has broken through the final defense line at Gora.

  Цель прорвала последнюю линию обороны около Гора.

• Target 1: To connect villages with ICTs and establish community access points;

  Цель 1: обеспечить подключением на базе ИКТ деревни и создать в них пункты коллективного доступа;

• Target and wife travelling south on M1, heading towards Lisburn.

  Цель и жена едут на юг по шоссе М1. Едут в сторону Лисборна.

• Target and wife and children returning to car.

  Цель и жена с детьми возвращаются к машине.

• Control from X-ray 1. Target not on board.

  Центр, по данным Рентгена - 1, Цель не в машине.

• Target northbound - northbound on Connecticut.

  Цель к северу от вас - к северу от Коннектикута.

• Target has contacted a second vehicle.

  Цель вошла в контакт с другой машиной.

• Target has crossed the shoreline and is less than one minute from the Benjamin Franklin.

  Цель пересекла береговую линию, она в одной минуте от "Бенджамина Франклина".

• Target, 10 yards from flashpoint.

  Цель в 10 ярдах от места.

• Target is still unknown, but presumed to be the man who put the bomb in position in front of the HQ auditorium.

  Цель всё ещё неизвестна, но предположительно это мужчина, который заложил бомбу напротив штаб-квартиры.

• Target's heading east along Sutherland Street.

  Цель двигается на восток вдоль Сазерленд-стрит.

• Target will reach NERV Headquarters in 4 minutes 55 seconds.

  Цель достигнет доберётся до штаб-квартиры через 4 часа 55 минут.

• Target's down, we got him.

  Цель ликвидирована, мы его сняли.

• Target 2004-2005:20 interventions and comments

  Цель на 2004 - 2005 годы: 20 сообщений и отзывов

• Target 2004-2005:10 policies and measures

  Цель на 2004 - 2005 годы: 10 политических решений и мер

• Target 2004-2005:50 articles and interviews

  Цель на 2004 - 200 годы: 50 статей и интервью

• Target 2004-2005: 6 activities and outputs

  Цель на 2004 - 2005 годы: 6 мероприятий и материалов

• Target 2004-2005:30 municipal authorities and countries

  Цель на 2004 - 2005 годы: муниципальные власти 30 городов

• Target 2004-2005: 100 per cent of programmes/projects

  Цель на 2004 - 2005 годы: 100 процентов программ/проектов

• Target 2004-2005: 8 partnerships and alliances

  Цель на 2004 - 2005 годы: 8 объединений и союзов партнеров

Другие варианты перевода слова target

• Целевой
• Целевого показателя
• Мишень
• Задача
• Объект
• Контрольных
• Целевому показателю
• Сроки
• Ориентированы на
• Target
• Наметить
• Ориентировать

Слово target в словаре

Target — Цель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова