Barney, looks like the target is right on time. |
Барни, похоже цель в воздухе |
I need to know the target! |
Я должен знать цель! |
Charlie one, target confirmed. |
Чарли-1, цель подтверждена. |
Give me a target, hank. |
Дай мне цель, Хэнк. |
What's the target? |
И что это за цель? |
They're assigned a specific target. |
Им поручают особое цель. |
It's a target in the thalamus. |
Это цель в таламусе. |
The target is a surrogate. |
Наша цель - суррогат. |
Tell me when you've ID'd the target. |
Скажешь, когда опознаешь цель. |
So the next target... |
Значит, следующая цель... |
The target is on the premises. |
Цель находится в здании. |
We have our first target. |
У нас есть первая цель. |
There's our second target. |
У нас еще одна цель. |
She's such a high-profile target, |
Она такая очевидная цель, |
And who's the target? |
И кто же их цель? |
Blue team, acquire the target. |
Синяя группа, захватите цель. |
Point me to the target. |
Покажи, где цель. |
You four get the target. |
Вы четверо, захватите цель. |
The target's in sight, sir. |
Цель на мушке, сэр. |
That's an apropos analogy, considering the target. |
Уместная аналогия, учитывая цель. |
What's our target? |
Какая у нас цель? |
so this is our target. |
Это и есть наша цель. |
I'm a possible target. |
Я - возможная цель. |
Lady Riesen, they're approaching target. |
Леди Райзен, цель приближается. |
All missiles have hit the target! |
Все ракеты поразили цель! |