Примеры в контексте "Target - Цель"

Перевод

Примеры

Примеры: Target — Цель

• I need Munir to find us another target.

  Мне нужен Мунир, чтобы определить новую цель.

• Just tell me you found a target.

  Просто скажи мне, что ты нашел цель.

• They'll arrest the target as soon as Franklin clears scene.

  Они арестуют цель, как только Франклин покинет его.

• So, next time, you'll hit the target.

  Так что, в следующий раз ты попадёшь в цель.

• I got the whole thing worked out... location, line of fire, target, objective.

  Я проработал все детали... расположение, линию огня, цель, задачу.

• Our target is a giant, sweaty white man in a flashing red vest.

  Наша цель - огромный потный белый мужчина в красной мигающей броне.

• And then another shot takes out the target.

  А следующий выстрел попадет в нашу цель.

• Or you haven't hit your target yet.

  Или ты еще не убрал свою цель.

• So we better find out what the target is soon.

  Нам лучше поскорее отыскать потенциальную цель.

• Wait until you're sure of your target.

  Подождите, пока точно не увидите цель.

• Vice President Agnew's target tonight, as he put it, was the professional pessimist.

  Цель вице-президента Агню нынче вечером, как он ее сформулировал, говорит, что он был профессиональным пессимистом.

• Missile locks in on a target, by radar on a screen.

  Снаряд направляется в цель радаром, на экране.

• Like you said last week, if you hit the target, you sleep well.

  Вы сказали на той неделе, что если попадаете в цель, то хорошо спите.

• Took you all of 24 hours to find out Taylor's target.

  Тебе понадобилось 24 часа, чтобы выяснить цель Тейлора.

• She's not a soft target; she just looks like one.

  Она не такая легкая цель, как может показаться.

• A target and a timeline would help.

  Нам бы не помешало знать цель и время.

• If the target got away, he died for nothing.

  Если цель ускользнет, его смерть бессмысленна.

• There's a lot less resistance at our current target.

  Напав на текущую цель, мы столкнёмся с гораздо меньшим сопротивлением.

• So our target is to not get the drop.

  Так что наша цель не вылететь.

• I want you to tell me where Stanislav Tarasenko is and what his target is.

  Мне нужно знать, где Станислав Тарасенко и какова его цель.

• Ship's phasers are locked on a target, Captain.

  Фазеры наведены на цель, капитан.

• Alpha Base, start operation as soon as you see the target.

  База Альфа, начинаем операцию, как только увидим цель.

• One of these people will be Van's next target.

  Один из этих людей - следующая цель Вана.

• But this time you may not find the target... appealing.

  Однако, в этом случае, цель может оказаться не совсем... в твоём вкусе.

• Maybe that's not my target.

  Но, может быть, не это моя цель.

Другие варианты перевода слова target

• Целевой
• Целевого показателя
• Мишень
• Задача
• Объект
• Контрольных
• Целевому показателю
• Сроки
• Ориентированы на
• Target
• Наметить
• Ориентировать

Слово target в словаре

Target — Цель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова