| After that, you have to figure they go to ground or pick a new target. | После этого, вы должны понять, они затаились или выбрали новую цель. |
| No, we think he's the target. | Нет мы думаем что он цель. |
| Hitting your target destination is mathematically impossible. | Тогда попасть в цель математически невозможно. |
| Confirmed fire order, sir, but the target's unclear. | Приказ о пуске ракеты подтвержден, но цель непонятна. |
| The next target on the blacklist is a physical embodiment of both. | Следующая цель в черном списке - реально воплощает и то и другое. |
| We think your target could be our man. | Возможно, ваша цель - наш человек. |
| We need to determine what his next target is. | Мы должны определить, какова их следующая цель. |
| The target is now intruding into Lake Ashino airspace. | Цель вошла в воздушное пространство над озером Асино. |
| The target has entered the mountains. | Цель вошла в пределы горного массива. |
| I think you're the only target she cares about. | Думаю, единственная ее цель, которая ее заботит, - это ты. |
| Put your target in the crosshairs and shoot. | щи цель, лови еЄ в перекрестие, потом стрел€й. |
| Feel your target, then allow yourself to become a part of it. | Почувствуй свою цель, а затем позволь себе стать ее частью. |
| I'm starting to doubt that I'm his target. | Я начинаю сомневаться, что я его цель. |
| We've got a target, Omar. | У нас есть цель, Омар. |
| If you spot our target, signal Molk, and then fall back. | Если заметите цель, подайте сигнал Молку, и отходите. |
| I can see how I'm an easy target. | Я понимаю, что я легкая цель. |
| Even still, the bus is the target. | Даже так, автобус - это цель. |
| I already tried, but I might be able to redirect them onto a new target. | Я пыталась, но возможно, у меня получится перенаправить их на новую цель. |
| We figure if Hackett's the target, probably rules out the union. | Мы считаем, если Хакетт - цель, это вероятно, исключает профсоюз. |
| Their next target's General Carver. | Их следующая цель - генерал Карвер. |
| You thought you'd kill me, then swoop on the softer target, Rhys. | Вы думали, что убьёте меня, потом нападёте на более слабую цель, Риза. |
| On the other side of it is your real target. | Твоя реальная цель по другую сторону. |
| That would be their next likely target. | Вероятно, это и будет их следующая цель. |
| Roger, Shannon. Understand you have target. | Шэннон, у тебя есть цель. |
| And I'm her favorite spit-up target, so... | А ещё, я её любимая цель для срыгивания, так что... |