Примеры в контексте "Target - Цель"

Перевод

Примеры

Примеры: Target — Цель

• It's an impossible target to hit, and I keep trying...

  Это невозможная цель, и я пытаюсь...

• Well, we might have come upon his next target.

  Возможно, мы вышли на его следующую цель.

• Good, I see the target is ready.

  Хорошо, цель готова, насколько я вижу.

• It wasn't a target, it's a workshop.

  Это не цель, а мастерская.

• E-mails indicate their target to be the Coast Guard itself.

  Письма указывают, что их цель - Береговая охрана.

• NCIS has evidence that this ship is the target and the Crescent City Connection.

  У Морпола есть доказательства, что цель - это судно и мост Кресент-Сити-Коннекшн.

• She's on that plane, she's within striking distance of her target.

  Она на борту, ее цель в пределах досягаемости.

• She doesn't know who the target is.

  Она не знает, кто ее цель.

• She wanted to make sure she had enough time to locate her target.

  Она хочет быть уверенной, что ей хватит времени обнаружить свою цель.

• So McQueen's shot found its target.

  Значит, выстрел Макквина нашел цель.

• Ready for infil as soon as Nomad has eyes on target.

  Как только бродяга увидит цель, стреляйте.

• Well, that must be quite a significant target.

  Наверно, это должна быть очень важная цель.

• The training target is 800 teachers.

  Цель заключалась в подготовке 800 учителей.

• And when it's on target, it executes autonomously.

  И когда цель достигнута, она исполняется автономно.

• Emergency activities in the Sudan continued to target women and children, the most vulnerable groups.

  ЗЗ. Чрезвычайные мероприятия в Судане по-прежнему преследовали цель оказания помощи женщинам и детям, которые являются наиболее уязвимыми группами населения.

• Means I know who the next target is.

  Теперь я знаю его следующую цель.

• Our long-term target is to achieve a measure of regional self-reliance, and it is one that deserves the support of the developed world.

  Наша долгосрочная цель состоит в достижении региональной самообеспеченности, и эта цель достойна поддержки развитых стран.

• And the target seems to be within the realm of the possible.

  И цель, по-видимому, в пределах досягаемости.

• And that's when Buster heard his target.

  И тут Бастер услышал свою цель.

• Ms. LEBL (United States of America) said that her delegation did not support the target set in paragraph 15.

  Г-жа ЛЕБЛ (Соединенные Штаты Америки) говорит, что ее делегация не поддерживает цель, поставленную в пункте 15.

• Because when you exfiltrate someone, your target is in real danger.

  Потому что, когда вы проводите эксфильтрацию, ваша цель в настоящей опасности.

• The prince was never the target. It's Bressler.

  Не принц цель, а Бресслер.

• My target can't be killed with regular matter.

  Моя цель не может быть уничтожена обычной материей.

• Nobody approaches the target without my orders.

  Без моего приказа никто не выходит на цель.

• The main target is to create teaching manuals that will treat women and men in the same way and will eliminate discrimination.

  Главная их цель заключается в разработке методических руководств, обеспечивающих одинаковое отношение к мужчинам и женщинам и ликвидацию дискриминации.

Другие варианты перевода слова target

• Целевой
• Целевого показателя
• Мишень
• Задача
• Объект
• Контрольных
• Целевому показателю
• Сроки
• Ориентированы на
• Target
• Наметить
• Ориентировать

Слово target в словаре

Target — Цель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова