Примеры в контексте "Feeling - Чувство"

Перевод

Примеры

Примеры: Feeling — Чувство

• I got a good feeling.

  У меня хорошее чувство.

• I have the same feeling.

  У меня такое же чувство.

• It's just a feeling, Mace.

  Это просто чувство, Мэйс.

• The feeling is just - I can't explain it.

  Это чувство просто не объяснить.

• You ever get that feeling?

  У тебя бывает такое чувство?

• It's a very unusual feeling.

  Это очень необычное чувство.

• The feeling of doom wouldn't leave.

  Чувство фатальности не покидает меня.

• And yet this feeling persists.

  И все же это чувство остается.

• I know that feeling.

  Мне знакомо это чувство.

• I mean, the feeling.

  Я имею в виду чувство.

• So it's just like a feeling.

  Итак, это просто чувство.

• Sort of a similar feeling.

  Это почти такое же чувство.

• It certainly gives one a feeling of independence.

  Это определенно дает чувство независимости.

• It's more than a feeling

  Это больше, чем чувство.

• Just a horrible feeling of dread.

  Только чувство леденящего ужаса.

• What feeling is that?

  Что это за чувство?

• I know the feeling well.

  Я хорошо знаю это чувство

• But she has a feeling.

  Но у неё есть чувство.

• And what is the feeling demonstrated here?

  А какое чувство показано?

• I just got such a strange feeling of...

  Просто у меня странное чувство...

• That was a feeling!

  Поздравляю! Вот это чувство!

• I've known that feeling.

  Мне знакомо это чувство.

• A feeling of guilt.

  Шейн - чувство вины.

• I know the feeling.

  Это чувство мне знакомо.

• You ever have that feeling?

  У Вас когда-нибудь было такое чувство?

Другие варианты перевода слова feeling

• Ощущение
• Чувствую себя
• Себя чувствуешь
• Предчувствие
• Чувствуешь себя
• Чувствовать себя
• Себя чувствуете
• Чувствует себя
• Себя чувствует
• Чувствовал себя
• Чувствовала себя
• Настроение