Примеры в контексте "Feeling - Чувство"

Перевод

Примеры

Примеры: Feeling — Чувство

• "Shane: a feeling of guilt."

  Шейн - чувство вины.

• I've been having this feeling.

  Просто у меня такое чувство...

• Why this rotten feeling?

  Откуда это поганое чувство?

• I had forgotten the feeling.

  Я забыл это чувство.

• Great feeling, isn't it?

  Потрясное чувство, да?

• What an extraordinary feeling!

  Да, удивительное чувство.

• I have an uneasy feeling.

  У меня неприятное чувство.

• Do you have that listless feeling?

  Вас не покидает чувство апатии?

• I'm getting a serious feeling of déjà vu here.

  У меня основательное чувство дежавю.

• You got a feeling.

  У тебя есть чувство.

• And a very familiar feeling is starting to come over me.

  И начинаю испытывать знакомое чувство.

• This is not a feeling.

  Это - не чувство.

• It's a good feeling.

  Такое удивительное, классное чувство.

• I have that feeling.

  У меня странное чувство.

• Is it a sweet feeling?

  Сладкое чувство в душе...

• A strange feeling seized me.

  Странное чувство охватило меня.

• This feeling's a wonderful thing.

  Это чувство - замечательная вещь.

• The feeling was she'd run away.

  Чувство, она убежала.

• I'm just feeling a nostalgy.

  У меня просто чувство ностальгии.

• And watch this lovin' feeling disappear

  Увидеть, как исчезнет манящее чувство

• This feeling is too strong for me.

  Зто чувство сильней меня.

• It's not a good feeling.

  Это не хорошее чувство.

• That's my gut feeling.

  Это мое интуитивное чувство.

• That's also part of your gut feeling.

  Это тоже интуитивное чувство.

• He's feeling guilty.

  У него чувство вины.

Другие варианты перевода слова feeling

• Ощущение
• Чувствую себя
• Себя чувствуешь
• Предчувствие
• Чувствуешь себя
• Чувствовать себя
• Себя чувствуете
• Чувствует себя
• Себя чувствует
• Чувствовал себя
• Чувствовала себя
• Настроение