Примеры в контексте "Feeling - Чувство"

Перевод

Примеры

Примеры: Feeling — Чувство

• I got that feeling again.

  Опять у меня это чувство.

• I have a commercial feeling.

  у меня есть чувство коммерции.

• I hate that feeling.

  И я ненавижу это чувство.

• That feeling of family, Of love.

  Это чувство семьи, любви.

• You had a feeling...

  У вас было чувство...

• All I remember from the dream is a feeling of peace.

  Этот сон принёс чувство покоя.

• And I think I know how you're feeling.

  Мне знакомо это чувство.

• It's nothing definite, just a feeling.

  Ничего определенного, только чувство.

• Love isn't a feeling.

  Любовь - это не чувство.

• That feeling is all too familiar.

  Мне знакомо это чувство.

• It was just the most incredible feeling.

  Это просто невероятное чувство.

• That feeling is called love.

  Это чувство называется любовью.

• It was a very strange feeling.

  Было такое странное чувство.

• Just an ugly feeling inside.

  Какое-то ужасное чувство внутри. Как...

• That feeling of disappointment comes from you.

  Чувство разочарованности идет от вас.

• I have a feeling.

  У меня такое чувство.

• A mantra creates a feeling in the practicing person.

  Мантра создает чувство у практикующего.

• That kind of feeling, exactly.

  Такое чувство, точно.

• It's a nice safe feeling.

  Это сильное чувство безопасности.

• I only need one feeling - love for you, wifey-man.

  Мне нужно только одно чувство.

• You remember this feeling?

  Ты помнишь это чувство?

• Said it gave him a creeped out feeling.

  Он вызывал давящее чувство.

• I remember the feeling.

  Мне знакомо это чувство.

• (EXHALES) I know the feeling.

  Мне знакомо это чувство.

• Then I started getting this feeling.

  А потом нахлынуло это чувство.

Другие варианты перевода слова feeling

• Ощущение
• Чувствую себя
• Себя чувствуешь
• Предчувствие
• Чувствуешь себя
• Чувствовать себя
• Себя чувствуете
• Чувствует себя
• Себя чувствует
• Чувствовал себя
• Чувствовала себя
• Настроение