Примеры в контексте "Feeling - Чувство"

Перевод

Примеры

Примеры: Feeling — Чувство

• That feeling inside of you:::

  Чувство, живущее внутри вас...

• That feeling quickly passed.

  Это чувство быстро прошло.

• It is a strange feeling, but...

  Это странное чувство, но...

• "This is a new feeling."

  "Это новое чувство."

• That is an amazing feeling too, you know?

  Страх - тоже невероятное чувство.

• Got this weird feeling in the pit of my stomach.

  У меня появилось странное чувство.

• And a feeling I do recall.

  Я помню... то чувство.

• What tingly feeling was that?

  Какое это было чувство?

• And clearly the feeling is mutual.

  И чувство это взаимно.

• Well, we both had a feeling.

  У нас обоих было чувство.

• It's not a religious feeling at all.

  И это не религиозное чувство.

• Everywhere this gloomy feeling.

  Опять это серое чувство...

• So now you're feeling guilty.

  Вы испытываете чувство вины.

• Well just got a feeling.

  Не знаю... Чувство такое.

• Worry is not a feeling.

  Беспокойство - это не совсем чувство.

• It's hard feeling alone.

  Это тяжело чувство одиночества.

• I know you know the feeling.

  Тебе знакомо это чувство.

• You know the feeling.

  Тебе знакомо это чувство.

• This horrible feeling of fear...

  Это мерзкое чувство страха...

• Is "desire to mate" a feeling?

  Желание спариться - это чувство?

• Where's this feeling of abundancy coming from?

  Где это чувство избыточностью приходит?

• I have the same nasty feeling.

  У меня такое же чувство.

• A strong, weird feeling.

  Это сильное, странное чувство...

• How long's the feeling last?

  Как долго длится чувство?

• Must be an awful feeling.

  Наверное, ужасное чувство.

Другие варианты перевода слова feeling

• Ощущение
• Чувствую себя
• Себя чувствуешь
• Предчувствие
• Чувствуешь себя
• Чувствовать себя
• Себя чувствуете
• Чувствует себя
• Себя чувствует
• Чувствовал себя
• Чувствовала себя
• Настроение