| The Message Queue task completed. | Задача Очередь сообщений завершена. |
| The Bulk Insert task is completed. | Задача Массовая вставка завершена. |
| The ActiveX Script task is completed. | Задача Сценарий ActiveX завершена. |
| The task completed with failure. | Задача завершена с ошибкой. |
| Task completed with failures. | Задача завершена с ошибками. |
| Destruct sequence completed and engaged. | Последовательность самоликвидации завершена и запущена. |
| HAL: Propellant tank pressurization completed. | Герметизация бака Ракетного топлива завершена. |
| Migration of existing content completed. | Завершена работа по загрузке имеющихся материалов. |
| 30 additional purchase orders completed | Завершена подготовка 30 дополнительных заказ-нарядов |
| Landscaping was completed in 1994. | Завершена картина была в 1994 году. |
| The control checks haven't been completed! | Проверка управления не была завершена! |
| The project has been completed. | Работа по реализации проекта завершена. |
| The clean-up of one site in Poland had been completed. | Очистка объекта в Польше завершена. |
| Training materials have been completed. | Завершена подготовка учебных материалов. |
| Functional categorization of posts has been completed. | Была завершена функциональная классификация должностей. |
| Activities are now completed. | Деятельность по проекту завершена. |
| The work was completed on 7 June. | Работа была завершена 7 июня. |
| The 2002 reconciliation is completed. | Выверка данных за 2002 год завершена. |
| The first phase of that study had been completed. | Первая стадия исследования завершена. |
| Activities: Activities completed. | Виды деятельности: деятельность завершена. |
| Delivery, completed as per instruction | Поставка завершена в соответствии с указаниями |
| Creation of a security control centre Project design completed. | Разработка плана проекта завершена. |
| c Work almost completed. | с Работа почти завершена. |
| Design of survey forms has been completed | Завершена разработка форм проведения обследования |
| Biometric census of State agents completed. | Завершена биометрическая перепись государственных служащих. |