Примеры в контексте "Barely - Едва"

Перевод

Примеры

Примеры: Barely — Едва

• I barely understand it.

  Я сама едва понимаю.

• We barely break even.

  Мы едва держимся на плаву.

• It barely covered the gas.

  Я едва окупил горючее.

• You barely live at all.

  Ты будто едва жива.

• I'm barely keeping up in classes.

  Я едва держусь в классе.

• She was alive... barely.

  Она была едва жива.

• He can barely move his legs.

  Он едва может пошевелить ногами.

• I could barely see him.

  Я едва мог его разглядеть.

• Dan and I are barely even talking.

  Дэн и я едва разговариваем.

• I barely saw him.

  Я едва его видел.

• I just barely touched her.

  Я едва тронул ее.

• No. We barely know each other.

  Нет, мы едва знакомы.

• I barely knew the girl.

  Я едва знал девушку.

• Because I barely know you?

  Потому что я едва тебя знаю?

• It has to be just barely fun.

  Она должна быть едва весёлой.

• We barely managed to escape in a life craft.

  Мы едва спаслись на шлюпке.

• Lupe barely speaks English.

  Лупе едва говорит по-английски.

• Our Dad's body is barely cold.

  Тело нашего отца едва остыло.

• You barely can see ourselves.

  Вы едва можете видеть себя.

• I can barely speak!

  Что и говорить едва могу!

• I can barely keep my food down.

  И едва держусь на ногах.

• I barely escaped alive!

  Я едва унёс ноги!

• I barely know the man.

  Я едва его знаю.

• I mean, a kid we barely know.

  Ведь мы едва его знаем.

• I barely spoke with her.

  Я едва перекинулся с ней парой слов.

Другие варианты перевода слова barely

• Почти не
• Еле
• Только
• Практически не
• Лишь
• Всего
• Даже не
• Вряд ли
• Еле-еле
• Редко
• Чуть
• Плохо